Confucius Läs om Confucius på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den överlägsne är ödmjuk i sitt tal, men storslagen i handling.  The superior man is modest in his speech, but exceeds in actions. Man

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den överlägsne är (=befinner sig, vara) ödmjuk (=undfallande) i sitt tal, (=prat, anförande, nummer) men (=ändock, skada) storslagen (=överdådig, grandios, lysande, grann, ståtlig, suverän, vidunderlig, storstilad, storartad, pompös, magnifik) i handling. (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon övoverorlolägogsosnone äror ödodmomjojukok i sositottot totalol, momenon sostotororsoslolagogenon i hohanondodlolinongog.

Baklänges:  gnildnah i negalsrots nem ,lat ttis i kujmd¶Ã r¤Ã ensg¤Ãlrev¶Ã neD.

SMS-svenska:

d1 övRlägsne R ödmjuk i sitt tal,m1 storslag1 i handling.

---

Liknande ordspråk:

Den kloke är långsam i sitt tal och snabb i sin handling. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Visdom

Den vise är långsam i sitt tal och snabb i sin handling.

Den kloke er langsom i sin tale og hurtig i sin handling.

Lägg nollor bara till noll, det blir dock ingenting, men sätt en ett-siffra framför, och tio skall du räkna. Till handling lägg handling, utradera intet som de dig ger, lägg Kristi handling till, och se du fÃ¥r ett tal.  Legg nuller kun til null, det dog til intet bliver, men sett et ett-tall for, og ti du telle skal. Til gjerning gjerning legg, slett intet de deg giver, legg Kristi gjerning til, og se du fÃ¥r et tall. Ludvig Holberg Gode gjerninger

Djärvhet är en mask för rädslan, hur storslagen den än mÃ¥ vara.  Boldness is a mask for fear, however great. John Dryden (1631-1700) Djärvhet

Det är svÃ¥rt för en rik person att vara ödmjuk. Ã… andra sidan är det svÃ¥rt för en ödmjuk person att vara rik.  Det er vanskelig for en rik person Ã¥ være beskjeden. PÃ¥ den annen side er det vanskelig for en beskjeden person Ã¥ være rik Epiktetos (50-140) Blygsamhet

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!