Proverbs, China

Människan kan inte röra sig en tum utan knuffen av himmelens finger. Man

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människan kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig en (=någon) tum utan knuffen av (=avbruten, från, bruten) himmelens finger.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momänonnonisoskokanon kokanon inontote rorörora sosigog enon totumom utotanon koknonufoffofenon avov hohimommomelolenonsos fofinongogeror.

Baklänges:  regnif snelemmih va neffunk natu mut ne gis ar¶Ãr etni nak naksinn¤ÃM.

SMS-svenska:

mNniskan kan inT röra sig 1 tum utan knuff1 av himmL1s finGr.

---

Liknande ordspråk:

Med pengar motar du bort demoner, utan pengar får du inte ens flickan att röra ett finger.

Erfarenhet är en bristfällig vägledare för människan och blir sällan åtföljd. Det människan verkligen lär något av är inte erfarenheten utan iakttagelsen. Henry Louis Mencken (1880-1956) Erfarenhet

Det inte är Gud som skapat människan utan tvärtom det är människan som skapat Gud, för att orka stå ut med tanken på att allt är meningslöst

Utan att du kan ge dig själv i kärlek till den ena människan vid din sida, kan du inte ge dig fullt och helt och sant till människorna i kampen för andras lycka. Hos den ena människan är prövningen din.

Är människans natur sådan att de kan förkasta mirakel och i sina livs stora ögonblick, ögonblick av deras djupaste, pinfulla andliga svårigheter, klamra sig enbart till hjärtats fria dom? Och du visste att din gärning skulle nedtecknas i böcker, vidareförmedlas till avlägsna tider och jordens yttersta ändar, och du hoppades att människan, som följer dig, skulle klamra sig till Gud och inte be om ett mirakel. Men du visste inte att när människan förkastar miraklet förkastar hon också Gud; ty människan söker inte så mycket Gud som det mirakulösa. Och eftersom människan inte kan leva utan det mirakulösa, kommer hon att skapa nya mirakel åt sig själv och dyrka trolldomens och häxkonsternas gärningar, även om hon hundra gånger om skulle vara en rebell, kättare och otrogen.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!