Ordet är(=befinner sig, vara)fritt(=obehindrat, ohindrat, oberoende) i pressen. Allra friast är(=befinner sig, vara) det i annonserna. Där är(=befinner sig, vara) det betalt.
Översatt till rövarspråket:
Orordodetot äror fofroritottot i poproresossosenon. Alollolrora fofroriasostot äror dodetot i anonnonononsoserornona. Dodäror äror dodetot bobetotaloltot.
Baklänges:
tlateb ted r¤Ã r¤ÃD .anresnonna i ted r¤Ã tsairf arllA .nesserp i ttirf r¤Ã tedrO.
SMS-svenska:
orDt R fritt i prS1.allra friast R Dt i annonCrna.dR R Dt Btalt.
Pressen är ett vilddjur i vår mitt - rastlöst, gigantiskt, alltid på jakt efter nya sätt att använda sin styrka. Den fria pressen erkänner i regel inget ansvar för andra än sina ägare och utgivare.