Unknown

En diplomat är en man som kan övertyga sin fru om att hon skulle se utmärkt ut i en pälskappa.  A diplomat is a man who can convince his wife she'd look stout in a fur coat Politik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) diplomat är (=befinner sig, vara) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) kan (=har kunskap i) övertyga sin fru (=hustru, frugan, maka) om (=runt, ifall, försåvitt) att hon skulle se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) utmärkt (=enastående, ypperlig, suverän, idealisk, perfekt, eminent, jättefin, lysande, strålande, utomordentlig, briljant, förstklassig, finfin, ypperligt, superb, förträfflig, prima) ut i en (=någon) pälskappa.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon dodipoplolomomatot äror enon momanon sosomom kokanon övoverortotygoga sosinon fofroru omom atottot hohonon soskokulollole sose utotmomärorkoktot utot i enon popälolsoskokapoppopa.

Baklänges:  appaksl¤Ãp ne i tu tkr¤Ãmtu es elluks noh tta mo urf nis agytrev¶Ã nak mos nam ne r¤Ã tamolpid nE.

SMS-svenska:

1 diplomat R 1 man som kan övRtyga sin fru om att hon sQlle C utmRkt ut i 1 pälskappa.

---

Liknande ordspråk:

Skulle jag vara hundra på inget kommer att hända och ha det under kontroll så är det okej. Men ingen skulle kunna övertyga mig om att det blir så. (3 sep 2018, i en intervju med SVT Sport efter att en bengal kastades på familjeläktaren på Tele2 Arena)

De har ett år på sig att övertyga användarna om att det här inte är dåligt för dem, och att övertyga investerarna om att de kan tjäna pengar. Det är klart att det går att göra båda sakerna, men det är en balansgång. (7 nov 2013, när Twitter introducerades på börsen)

Jag lyckades övertyga sponsorerna att om vi betalade ett test så skulle de betala nästa. De är ju så klart också intresserade av rena idrottare och ett sådant arbete skulle vara bra för de olika idrotterna att ta efter. (11 feb 2020, 2023-10-16, i SVT Sport)

Då skulle vi plötsligt ställas till ansvar för allt som försiggår i ett parti i ett annat land. Jag skulle hellre säga att vi har ett utmärkt samarbete. (15 sep 2018, i ett intervju med Danmarks Radio)

Min herre har lovat mig en pälskappa, men även hans ord värmer.

Här har vi samlat ordspråk i 12955 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!