Ada Leverson

Hon anade hans otrohet, med eller utan orsak, morgon, eftermiddag och natt.  She suspected him of infidelity, with and without reason, morning, noon and night Otrohet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon anade hans otrohet, med (=tillsammans) eller (=alternativt) utan orsak, (=skäl, anledning) morgon, eftermiddag och (=et, samt) natt.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon anonadode hohanonsos ototrorohohetot, momedod elolloleror utotanon ororsosakok, momororgogonon, efoftoterormomidoddodagog ocochoh nonatottot.

Baklänges:  Ttan hco gaddimretfe ,nogrom ,kasro natu relle dem ,tehorto snah edana noH.

SMS-svenska:

hon anaD hans otrohet,med LR utan orsak,morgon,FtRmiddag & natt.

---

Liknande ordspråk:

I natt kommer ett regnväder in med regn som kommer vara med mer eller mindre intensitet under natt, morgon och förmiddag innan det masar sig bort. (7 jul 2017, nyhetsartikel om väderprognos för Power Big Meet 2017)

Just de här akut-akutboendena är antingen vandrarhem eller något övernattningsrum som socialtjänsten har. Då är det oftast en natt det gäller. Det är inte så att ”nu får du sova här i en vecka eller tre dagar” utan det är en natt och sen nästa dag är det samma procedur igen. (9 apr 2019, nyhetsartikel)

Vi hoppas ha ett beslut i eftermiddag eller i morgon. (11 mar 2019, efter att Öster lämnat in en protest mot Sebastian Larssons 1-0-mål)

På de stora linjerna går det normalt tåg en gång i timmen eller oftare. Det kommer att reduceras till varannan timme eller en gång i timmen under morgon och eftermiddag. (16 mar 2020, under artikeln om att SJ ställer in vart fjärde tåg)

I natt eller i morgon, lördag, kommer ett hundratal flyktingar att flytta in i värdshuset. (18 sep 2015, när avtalet med Migrationsverket blev klart) Bert Karlsson (1945-) Blekinge

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!