Man bör inte använda främmande ord, även om saken är nog så enigmatisk - inte heller låta sig förledas till en jeux de bouche, utan ständigt hålla sig till hypobasen. Språk

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) bör inte (=ej, icke) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) främmande (=besök, märklig, okänd, obekant) ord, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) saken är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) så (=odla, plantera) enigmatisk - inte (=ej, icke) heller låta (=bevilja, tala, klinga) sig förledas till (=åt, mot) en (=någon) jeux de (=dom) bouche, utan ständigt (=alltid, jämt) hålla (=greppa) sig till (=åt, mot) hypobasen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon boböror inontote anonvovänondoda fofrorämommomanondode orordod, ävovenon omom sosakokenon äror nonogog sosÃ¥ enonigogmomatotisoskok - inontote hohelolloleror lolÃ¥tota sosigog foförorloledodasos totilollol enon jojeuxox dode boboucochohe, utotanon sostotänondodigogtot hohÃ¥lollola sosigog totilollol hohypopobobasosenon.

Baklänges:  nesabopyh llit gis all¥Ãh tgidn¤Ãts natu ,>i/i< ne llit sadelr¶Ãf gis at¥Ãl relleh etni - ksitamgine ¥Ãs gon r¤Ã nekas mo nev¤Ã ,dro ednamm¤Ãrf adn¤Ãvna etni r¶Ãb naM.

SMS-svenska:

man bör inT anvNda främmanD ord,äv1 om sak1 R nog så 1igmatisk - inT hLR låta sig förledas till 1 jeux D bouche,utan stNdigt Hlla sig till hypobas1.

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att göra is av riktig rent vatten, som kan förbli flytande även vid temperaturer långt under nollstrecket. Men tillsätter man någon liten orenhet, till exempel en kristall av salt, fryser alltsammans till is omedelbart. Även kreativitet kan må bra av att tillföras någonting som inte riktigt hör till saken; först då – liksom av misstag – behagar magin att infinna sig.

Barnen har inte bett om att bli satta till världen, och det är heller inte av hänsyn till barnens förnöjelse att de blir till.

10. Du skall inte ha begär till din nästas hustru, ej heller till hans tjänare eller hans tjänarinna, ej heller till hans oxe eller hans åsna, ej heller till något annat som tillhör din nästa.

Om man säger att ingenting kan bli till utan upphovsman, då kan man inte heller säga att en skapargud blivit till ur ingenting.

Om allt rör ihop sig i livet, så som det gör vid enstaka tillfällen för oss alla, försök då att bokstavligt hålla dig till "Stilla dig – det går över". Om "det" alls skall kunna "gå över", då ska du inte bara springa ifrån "det" eller rusa fram och tillbaka. En bra strategi är att i tanken sätta sig ner och låta "det" gå över, låta "det" gå förbi, låta "det" sköta sitt.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!