Edward Koch Edward Koch föddes den 12 december 1924 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om du slår till mig, slår jag tillbaka. Jag tror inte att det är bra för ens självrespekt att vara en slagpåse.  You punch me, I punch back. I do not believe it's good for ones self-respect to be a punching bag. Självrespekt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) slår till (=åt, mot) mig, slår jag tillbaka. (=åter) Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) ens självrespekt (=självaktning) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) slagpåse.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu soslolåror totilollol momigog, soslolåror jojagog totilollolbobakoka. Jojagog totrororor inontote atottot dodetot äror bobrora foföror enonsos sosjojälolvovroresospopekoktot atottot vovarora enon soslolagogpopåsose.

Baklänges:  Esåpgals ne arav tta tkepservläjs sne röf arb rä ted tta etni rort gaJ .akabllit gaj råls ,gim llit råls ud mO.

SMS-svenska:

om du slår till mig,slår jag tillbaka.jag tror inT att Dt R bra för 1s självrSPkt att vara 1 slagpåC.

---

Liknande ordspråk:

Här går Biden verkligen en balansgång. Slår man tillbaka med full kraft så kan det vara ett storkrig som väntar. Slår han inte tillbaka med tillräcklig kraft så kommer han ha en inrikespolitisk diskussion på halsen om att han är en feg president som inte vågar slå tillbaka mot de här grupperna. (30 jan 2024, i ett uttalande till SVT:s Morgonstudion efter den dödliga attacken i Jordanien som dödade tre amerikanska soldater.)

Folk verkar inte tro att jag slår hårt, som vissa kommentatorer. Allvarligt talat, jag vet inte varför de säger så. Kanske för att det ser ut som att jag inte gör det? Jag slår flackare, jag slår inte så tungt som kanske som Aryna, men jag slår hårt. (1 nov 2023, efter hennes seger över Aryna Sabalenka i WTA-slutspelet, där hon svarade på kommentarer om sin spelstil.)

Det känns inte som om vi är där vi vill vara. Vi slår en hel del bra slag, men när man inte känner att man har kontroll på vad man ska göra, när man slår bollen 20 meter vänster ut i buskarna... (11 apr 2019, efter 13:e hålet på The Masters, när han diskuterade sin trippelbogey.)

Jag försöker hålla koll på honom med en arm, sen slår han till mig i magen med sin högerhand. Det var egentligen inte så farligt, men han slår ändå till mig. (29 okt 2017, under matchen mellan BK Häcken och Kalmar FF på Bravida Arena, när Mohammed Abubakari fick ett rött kort.)

Det handlar om vad du vågar, så hon slår ju mer platta slag än killarna, så är det ju. Tjejerna slår generellt sett inte lika hårt heller och då får hon tid till att kunna måtta. (9 sep 2024, i en intervju med SVT Sport om varför Aryna Sabalenka slår så hårt.)

Det är julafton om 134 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!