Guillermo Mordillo

Efter att Gud skapade jorden, gjorde han en man och en kvinna. Sen, för att hela saken inte skulle falla ihop, uppfann han humorn.  After God created the world, He made man and woman. Then, to keep the whole thing from collapsing, He invented humor. Gud

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter att Gud skapade jorden, (=världen) gjorde han en (=någon) man (=idiot, kille, karl) och (=et, samt) en (=någon) kvinna. (=dam, fruntimmer, madam) Sen, (=försenad) för (=ty, förut, stäv) att hela (=alltsammans, läka) saken inte (=ej, icke) skulle falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) ihop, (=tillsammans) uppfann han humorn.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Efoftoteror atottot Gogudod soskokapopadode jojorordodenon, gogjojorordode hohanon enon momanon ocochoh enon kokvovinonnona. Sosenon, foföror atottot hohelola sosakokenon inontote soskokulollole fofalollola ihohopop, upoppopfofanonnon hohanon hohumomorornon.

Baklänges:  nromuh nah nnafppu ,pohi allaf elluks etni nekas aleh tta r¶Ãf ,neS .annivk ne hco nam ne nah edrojg ,nedroj edapaks duG tta retfE.

SMS-svenska:

FtR att gud skapaD jord1,gjorD han 1 man & 1 kvinna.s1,för att hLa sak1 inT sQlle falla ihop,uppfann han humorn.

---

Liknande ordspråk:

Visste ni att han som skapade Wonder Woman gjorde det tillsammans med sin fru och deras gemensamma älskarinna. De uppfann också lögndetektorn!! (8 dec 2017, när hon berättade om Wonder Womans skapare och den nya filmen som skulle komma ut.)

Människan är det grymmaste djuret. Vid tragedier, tjurfäktningar och korsfästelser har han hittills känt sig bäst pÃ¥ jorden; och när han uppfann helvetet Ã¥t sig själv, se, dÃ¥ var det hans himmelrike pÃ¥ jorden.  Man is the cruelest animal. At tragedies, bullfights, and crucifixions he has so far felt best on earth; and when he invented hell for himself, behold, that was his heaven on earth. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Man

Humorn är den stora saken, den räddande saken. SÃ¥ snart den dyker upp försvinner alla vÃ¥ra irritationer och agg, och en solig anda tar deras plats.  Humor is the great thing, the saving thing. The minute it crops up, all our irritations and resentments slip away, and a sunny spirit takes their place. Mark Twain (1835-1910) Humor

Antingen kryper man upp i ett hörn och bryter ihop, eller så gillar man läget och tar tag i saken. Man måste gå vidare, det tjänar inget till att ge upp. Jag vill inte bryta ihop, för om jag börjar gråta nu skulle jag aldrig sluta. (7 jan 2020, när hon återvände till resterna av sitt hem)

Det är inte oväntat två personer som tagit upp terrorism – den som gjort det mest utförligt är François Fillon, som blev utfrågad efter attentatet. Den andra var Marine Le Pen. De har likartade program och analyser av det hela, där man problematiserar delar av islam och invandring i Frankrike och kopplar ihop det med terrorism. Le Pen gjorde en anspelning på dådet i Stockholm och kopplade ihop det med invandring. (20 apr 2017, under den pågående utfrågningen av de elva franska presidentkandidaterna)

Det är julafton om 203 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!