Carl Hammarén Carl Hammarén föddes 1922 och dog 1990 - svensk journalist och aforistiker. Hans underbara aforismer finns lite överallt i boken. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det sägs då och då, i beklagande ton, om någon, att han är "så svår att komma inpå livet". Måste det beklagas? Det kan ju hända att vederbörande är mest till sin fördel så att säga utanpå livet. Pojkar och Män

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sägs då (=emedan, förr) och (=et, samt) då, (=emedan, förr) i beklagande (=kondoleans) ton, (=beck, nyans) om (=runt, ifall, försåvitt) någon, (=en) att han är (=befinner sig, vara) "så (=odla, plantera) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att komma (=ejakulera, dyka upp) inpå livet". Måste (=plikt, tvungen) det beklagas? Det kan (=har kunskap i) ju hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) att vederbörande är (=befinner sig, vara) mest till (=åt, mot) sin fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) så (=odla, plantera) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) utanpå livet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot sosägogsos dodÃ¥ ocochoh dodÃ¥, i bobekoklolagoganondode totonon, omom nonÃ¥gogonon, atottot hohanon äror "sosÃ¥ sosvovÃ¥ror atottot kokomommoma inonpopÃ¥ lolivovetot". MomÃ¥sostote dodetot bobekoklolagogasos? Dodetot kokanon joju hohänondoda atottot vovedoderorboböroranondode äror momesostot totilollol sosinon foförordodelol sosÃ¥ atottot sosägoga utotanonpopÃ¥ lolivovetot.

Baklänges:  tevil ¥Ãpnatu ag¤Ãs tta ¥Ãs ledr¶Ãf nis llit tsem r¤Ã ednar¶Ãbredev tta adn¤Ãh uj nak teD ?sagalkeb ted ets¥ÃM ."tevil ¥Ãpni ammok tta r¥Ãvs ¥Ãs" r¤Ã nah tta ,nog¥Ãn mo ,not ednagalkeb i ,¥Ãd hco ¥Ãd sg¤Ãs teD.

SMS-svenska:

Dt sägs då & då,i BklaganD ton,om ngn,att han R "så svår att komma inpå liVt".måsT Dt Bklagas?Dt kan ju hNda att VDrböranD R mSt till sin förDl så att säga utanpå liVt.

---

Liknande ordspråk:

Man måste vara öppen med att livet kommer att gå upp och gå ner. Det är en del av livet. Vi måste träna upp en ångestmuskel. Livet är smärtsamt ibland men det blir bättre. (4 jun 2018, när hon talade om att vara öppen med sina erfarenheter som vuxen)

Man är någon sorts summa av ens upplevelser genom livet och det är klart att har man upplevt det måste det i min värld vara en fördel. Man vet på ett ungefär vad det handlar om. (18 okt 2019, under en intervju om hans bakgrund i en rivaliserande klubb och hur det påverkar hans arbete med Djurgården.)

Jag skulle inte leva, det var så pass illa. Där var cyklingen ingenting. Jag förstod inte ens varför jag levde, men jag vågade inte ta livet av mig. Jag ville helst att någon annan, alltså någon olyckad – att det skulle hända på något annat vis. Jag hade en dödslängtan, men jag vågade inte ta livet av mig. (28 okt 2018, när hon talar om sin depression)

Det blir lätt så att likasinnade, människor som valt det kriminella livet, hamnar i samma områden. De söker sig till varandra och det är något man bland annat inom politiken måste titta på för att se om man kan hitta en lösning. Man måste ge dem andra alternativ till att vara kriminella, ge dem jobb och sysselsättning för att få in dem på en annan hederlig väg i livet. (16 nov 2014, när han pratar om brottsligheten i Örebro)

Den svenska hjälporganisationen Hoppets stjärna kontaktade våra läkare och erbjöd oss att komma till Sverige på sommarläger, det var en stor möjlighet för det var en svår period i livet att vara så sjuk i tonåren. (8 okt 2019, när hon fick hjälp från Hoppets stjärna)

Här har vi samlat ordspråk i 12951 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!