Ordspråk från Spanien

Som ungkarl en tupp, som älskare ett lejon, som äkta man en åsna. Pojkar och Män

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) ungkarl (=ogift man) en (=någon) tupp, som (=såsom) älskare (=par) ett lejon, som (=såsom) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) man (=idiot, kille, karl) en (=någon) åsna. (=dumbom)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosomom unongogkokarorlol enon totupoppop, sosomom älolsoskokarore etottot lolejojonon, sosomom äkoktota momanon enon åsosnona.

Baklänges:  Anså ne nam atkä mos ,nojel tte erakslä mos ,pput ne lrakgnu moS.

SMS-svenska:

som ungkarl 1 tupp,som älskare ett lejon,som äkta man 1 åsna.

---

Liknande ordspråk:

En äkta man är en man som redan har en fru, och med henne delar han alla dom sorger och bekymmer som en ungkarl inte har.  En ektemann er en mann som har en hustru, og med henne deler han alle de sorgene og de bekymringene som en ungkar ikke har. Walter Winchell (1897-1972) Äkta män

En svartsjuk älskare blir en likgiltig äkta man.

Äkta män är i allmänhet bra älskare – när de bedrar sina fruar.  Ægtemænd er som regel gode elskere - når de bedrager deres koner. Marilyn Monroe (1926-1962) Män

Äkta män är som regel goda älskare. När de bedrar sina hustrur.  Ektemenn er som regel gode elskere - når de bedrar sine koner. Marilyn Monroe (1926-1962) Äkta män

Äkta män är som regel goda älskare. När de bedrar sina hustrur. Marilyn Monroe (1926-1962) Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!