James Grand

Att förlÃ¥ta är mänskligt, att glömma gudomligt.  To forgive is human, to forget divine. . . FörlÃ¥telse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att förlåta (=ursäkta) är (=befinner sig, vara) mänskligt, att glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) gudomligt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot foförorlolÃ¥tota äror momänonsoskokloligogtot, atottot goglolömommoma gogudodomomloligogtot.

Baklänges:  tgilmodug amm¶Ãlg tta ,tgilksn¤Ãm r¤Ã at¥Ãlr¶Ãf ttA.

SMS-svenska:

att förlåta R mNskligt,att glömma gudomligt.

---

Liknande ordspråk:

Det är mänskligt att fela, men gudomligt att förlåta.

Errare humanum est, ignoscere divinum. At fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt.

Det är mänskligt att fela (gudomligt att förlåta) (ordspråk: det är lätt att begå, men svårare att förlåta, misstag)

To err is human (to forgive divine)

Att fela är mänskligt, att förlåta är gudomligt.

Att fela är mänskligt, att förlåta gudomligt.

Att fela är mänskligt, att förlÃ¥ta gudomligt  Det er meneskeligt at fejle, men guddommeligt at tilgive. Alexander Pope (1688-1744) Värderingar

Det är julafton om 273 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!