En kvinna har samma lockelse för en man som en realisation har för en kvinna: man hoppas alltid att få någonting för ingenting. Kvinnan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) har samma (=likadan, likadana, dito) lockelse (=dragningskraft, dragning, frestelse) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) en (=någon) realisation (=rea) har för (=ty, förut, stäv) en (=någon) kvinna: (=dam, fruntimmer, madam) man (=idiot, kille, karl) hoppas alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att få (=lite, ringa, erhålla) någonting för (=ty, förut, stäv) ingenting. (=inget, inget alls)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon kokvovinonnona hoharor sosamommoma lolocockokelolsose foföror enon momanon sosomom enon rorealolisosatotionon hoharor foföror enon kokvovinonnona: momanon hohopoppopasos alolloltotidod atottot fofÃ¥ nonÃ¥gogonontotinongog foföror inongogenontotinongog.

Baklänges:  gnitnegni r¶Ãf gnitnog¥Ãn ¥Ãf tta ditlla sappoh nam :annivk ne r¶Ãf rah noitasilaer ne mos nam ne r¶Ãf eslekcol ammas rah annivk nE.

SMS-svenska:

1 kvinna har samma lockLC för 1 man som 1 realisa10n har för 1 kvinna:man hoppas alltid att få ngnting för ing1ting.

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingenting som är sÃ¥ lyckligt och gott som detta: när en kvinna och en man delar samma livssyn och alltid hÃ¥ller ihop i hemmet. Det gör deras fiender rasande och deras vänner glada, men bara de själva vet vad det egentligen betyder.  Det finnes ingenting som er sÃ¥ lykkelig og godt som dette: nÃ¥r en kvinne og en mann deler samme livssyn og holder sammen i hjemmet. Det gjør deres fiender rasende og deres venner glade, men bare de selv vet hva det egentlig betyr. Homer J. Simpson (1955-) Samliv

Männen säger alltid samma sak, men gudskelov alltid till en ny kvinna. Jeanne Moreau (1928-) Män

Mannen säger alltid samma sak om och om igen men förmodligen till en ny kvinna  Mannen sier alltid det samme om og om igjen, - men heldigvis til en ny kvinne. Jeanne Moreau (1928-) Män

Kvinna, skratta alltid – även när din man berättar samma skämt för sjuttiosjunde gången.

Kvinne, gjesp aldri - selv ikke når din mann forteller den samme vittigheten for syvogtyvende gang.

Männen säger alltid samma saker på nytt, men lyckligtvis till en ny kvinna. Jeanne Moreau (1928-) Manligt och Män

Det är julafton om 248 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!