Trude Hesterberg Läs om Trude Hesterberg på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Killar är som fäktare, när de ska stöta på någon maskerar de sig och blir närgångna. Killar är Som ...

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Killar är (=befinner sig, vara) som (=såsom) fäktare, när de (=dom) ska (=skall) stöta (=skuffa, knuffa, puffa, ragga) på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) maskerar de (=dom) sig och (=et, samt) blir närgångna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokilollolaror äror sosomom fofäkoktotarore, nonäror dode soskoka sostotötota popÃ¥ nonÃ¥gogonon momasoskokeroraror dode sosigog ocochoh bobloliror nonärorgogÃ¥nongognona.

Baklänges:  angn¥Ãgr¤Ãn rilb hco gis ed rareksam nog¥Ãn ¥Ãp at¶Ãts aks ed r¤Ãn ,eratk¤Ãf mos r¤Ã ralliK.

SMS-svenska:

killar R som fäktare,nR D ska stöta på ngn maskRar D sig & blir nRgångna.

---

Liknande ordspråk:

Män är som fäktare. När de ska stöta på någon maskerar de sig och blir närgångna. Trude Hesterberg Pojkar och Män

Stöta på någon (flörta med någon)

Make a pass at somebody

Stöta ihop med någon (händelsevis träffa någon)

Bump into somebody/run across somebody

Om man ständigt fruktar att stöta på någon, går man till sist efter den lägsta gemensamma nämnaren.

Hvis man konstant frygter at støde nogen, går man i sidste ende efter den laveste fællesnævner.

Jag är bra på att vara sarkastisk med killar. De vill inte ha någon tyst, söt liten sak.

I'm good at being sarcastic with guys. They don't want the quiet, prissy little things.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!