Alessandro Manzoni Alessandro Manzoni föddes den 7 mars 1785 och dog 1873 - italiensk filosof. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Bekantskap: en av de stora fördelarna här i världen, där man kan avsky och hata utan att egentligen känna varandra. Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bekantskap: (=kontakt) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) stora fördelarna här i världen, (=jorden) där man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) avsky (=hat, hata, äckel, vämjelse) och (=et, samt) hata (=avsky) utan att egentligen känna (=treva, uppleva, beröra) varandra.

---

Översatt till rövarspråket:   Bobekokanontotsoskokapop: enon avov dode sostotorora foförordodelolarornona hohäror i vovärorloldodenon, dodäror momanon kokanon avovsoskoky ocochoh hohatota utotanon atottot egogenontotloligogenon kokänonnona vovaroranondodrora.

Baklänges:   ardnarav ann��k negiltnege tta natu atah hco yksva nak nam r��d ,nedlr��v i r��h anraledr��f arots ed va ne :pakstnakeB.

SMS-svenska:

Bkantskap:1 av D stora förDlarna hR i vRld1,dR man kan avsky & hata utan att eg1tlig1 kNna varandra.

---

Liknande ordspråk:

Det är en av de stora fördelarna här i världen att man kan avsky och hata utan att känna varandra. Alessandro Manzoni (1785-1873) Bekantskap

Krig är tappra människor som massakrerar varandra utan att känna varandra till förmån för några som känner varandra men massakrerar varandra. Paul Valéry (1871-1945) Krig och Fred

Det är inte vår mening att bli varandra; utan att lära känna varandra, att lära sig se andra och att respektera denne för den han är.  It is not our purpose to become each other; it is to recognize each other, to learn to see the other and honor him for what he is. Hermann Hesse (1877-1962) Ära

Att resa genom världen skapar en underbar klarhet i människors omdöme. Vi är alla instängda och inneslutna i oss själva, och ser inte längre än till nästippen. Den stora världen är en spegel där vi måste se oss själva för att känna oss själva. Det finns så många olika temperament, så många olika åsikter, omdömen, uppfattningar, lagar och seder som kan lära oss att döma vist om oss själva, och att lära vårt omdöme att känna igen sin ofullkomlighet och naturliga svaghet.  Traveling through the world produces a marvelous clarity in the judgment of men. We are all of us confined and enclosed within ourselves, and see no farther than the end of our nose. This great world is a mirror where we must see ourselves in order to know ourselves. There are so many different tempers, so many different points of view, judgments, opinions, laws and customs to teach us to judge wisely on our own, and to teach our judgment to recognize its imperfection and natural weakness. Michel de Montaigne (1533-1592) Resor

Fattar du inte att världen redan är full av människor att hata utan att du behöver kämpa så hårt för att ge oss ännu en?

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!