Peter Shaffer Peter Shaffer föddes den 15 maj 1926 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om London är mÃ¥lat i vattenfärg sÃ¥ är New York en oljemÃ¥lning.  If London is a watercolor, New York is an oil painting. Stad och Land

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) London är (=befinner sig, vara) målat i vattenfärg (=akvarell) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) New York en (=någon) oljemålning.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom Lolonondodonon äror momÃ¥lolatot i vovatottotenonfofärorgog sosÃ¥ äror Nonewow Yororkok enon ololjojemomÃ¥lolnoninongog.

Baklänges:  gninl¥Ãmejlo ne kroY weN r¤Ã ¥Ãs gr¤Ãfnettav i tal¥Ãm r¤Ã nodnoL mO.

SMS-svenska:

om london R målat i vatt1fRg så R new york 1 oljMålning.

---

Liknande ordspråk:

"Ett objektivt omdöme" - vad är det? Ett målat plank och en garanti att ingen har målat det. Carl Hammarén (1922-1990) Tidningar

Det sägs att tvÃ¥ New York-bor inte kan komma överens. Det är inte sant. Jag sÃ¥g tvÃ¥ New York-bor som inte kände varandra dela pÃ¥ en taxi. Den ena tog hjulen och radion, den andra tog motorn.  Man siger, at new-yourkere ikke kan ens. Det er ikke sandt. Jeg sÃ¥ 2 new-yourkere, som ikke kendte hinanden dele en taxa. Den ene tog hjulene og radioen, den anden motoren. David Letterman (1947-) Amerika

Folk säger att New York-bor inte kan hÃ¥lla sams. Inte sant alls. Jag sÃ¥g tvÃ¥ New York-bor, okända för varandra dela en taxi. En snodde däcken och radion och den andre snodde motorn.  People say New Yorkers can't get along. Not true. I saw two New Yorkers, complete strangers, sharing a cab. One guy took the tires and the radio; the other guy took the engine. David Letterman (1947-) Skämt

På vernissagen: - Det förefaller mig som damen har för tjock vänsterarm. - Det är ingen dam, det är en oljemålning.

Bombterror i London Ir-rationell.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!