Peter Shaffer Peter Shaffer föddes den 15 maj 1926 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om London är mÃ¥lat i vattenfärg sÃ¥ är New York en oljemÃ¥lning.  If London is a watercolor, New York is an oil painting. Stad och Land

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) London är (=befinner sig, vara) målat i vattenfärg (=akvarell) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) New York en (=någon) oljemålning.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom Lolonondodonon äror momÃ¥lolatot i vovatottotenonfofärorgog sosÃ¥ äror Nonewow Yororkok enon ololjojemomÃ¥lolnoninongog.

Baklänges:  gninl¥Ãmejlo ne kroY weN r¤Ã ¥Ãs gr¤Ãfnettav i tal¥Ãm r¤Ã nodnoL mO.

SMS-svenska:

om london R målat i vatt1fRg så R new york 1 oljMålning.

---

Liknande ordspråk:

Jag har målat de i ungefär tio år nu. Jag har gjort dem i London, Polen och Miami men aldrig i Dalarna. Så det är kul att kommunen har bjudit in mig för att göra mina första här. (22 sep 2019, när han pratar om sina väggmålningar av dalahästar och att han aldrig tidigare målat dem i Dalarna)

London eller New York ser däremot ut att bli dyrare framöver om man bygger upp reskassan med svenska kronor. (9 sep 2015, under en intervju om SEB:s valutastrategiska rapport)

"Ett objektivt omdöme" - vad är det? Ett målat plank och en garanti att ingen har målat det. Carl Hammarén (1922-1990) Tidningar

Jag kom med det sista planet i stort sett. Jag satt på flygplatsen i New York och i princip alla plan till London utom mitt blev inställt. (26 mar 2020, när hon pratar om att hon lyckades flyga hem från USA)

Mycket sånt blir det här, när hon gör hon den New York-baserade fotografen Ronit som när hennes pappa, den (lokalt) kände rabbinen trillar av pinn, åker hem till sin uppväxts ortodoxa judiska miljö i utkanten av London. (6 jul 2018, i en filmrecension om "Olydnad" av Sebastián Lelio, där han beskriver Rachel Weisz's roll som Ronit och hennes återkomst till sin ortodoxa judiska miljö.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!