Charles Caleb Colton

Sann vänskap är som god hälsa - man förstår inte värdet av den förrän man förlorat den. Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sann (=genuin, äkta, uppriktig, rätt, ärlig, riktig, oförfalskad, korrekt, rättmätig, riktigt, verklig, sanningsenlig) vänskap är (=befinner sig, vara) som (=såsom) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) - man (=idiot, kille, karl) förstår inte (=ej, icke) värdet av (=avbruten, från, bruten) den förrän man (=idiot, kille, karl) förlorat den.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosanonnon vovänonsoskokapop äror sosomom gogodod hohälolsosa - momanon foförorsostotÃ¥ror inontote vovärordodetot avov dodenon foförorroränon momanon foförorlolororatot dodenon.

Baklänges:  ned tarolr¶Ãf nam n¤Ãrr¶Ãf ned va tedr¤Ãv etni r¥Ãtsr¶Ãf nam - asl¤Ãh dog mos r¤Ã paksn¤Ãv nnaS.

SMS-svenska:

sann vNskap R som god hälsa - man förstår inT vRDt av d1 förrN man förlorat d1.

---

Liknande ordspråk:

Äkta vänskap är som en god hälsa; man förstår inte vad man har innan man förlorar den.

Vi vet inte det sanna värdet av våra stunder förrän de har klarat av minnets prövning.

Att ha en god vän är som att ha bra hälsa; man vet inte vad man har förrän man mister det.

Det är stor skillnad på vänskap baserad på nytta och vänskap baserad på uppriktighet. Bara det sistnämnda förtjänar namnet sann vänskap.

En sällsammare vara än böcker finns knappast på jorden. Tryckta av människor som inte förstår dem; köpta av människor som inte förstår dem; bundna, recenserade och lästa av människor som inte förstår dem; dessutom skrivna av människor som inte förstår dem.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!