Om(=runt, ifall, försåvitt) jag fick en(=någon) dollar varje(=alla, var)gång(=väg, passage)någon(=en) ställer den frågan... vänta(=avvakta)lite,(=få) jag får ju en(=någon) dollar varje(=alla, var)gång(=väg, passage)någon(=en) ställer den frågan.
Feghet ställer frågan: Är det tryggt? Bekvämlighet ställer frågan: Är det artigt? Fåfängan ställer frågan: Är det populärt? Men samvetet ställer frågan: Är det rätt? Och det kommer en punkt när man måste inta en position som varken är trygg, artig eller populär; man intar den för att ens samvete säger att det är rätt.