us  William Saroyan

William Saroyan föddes den 31 augusti 1908 och dog den 18 maj 1981 - known for his stories celebrating the joy of living in spite of poverty.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
    William Saroyan
Fler foton...



 

 Ingen fiende är så förtretlig som den som var din vän, kanske fortfarande är, och det finns många fler av dem än man kunde tro.
en No enemy is so annoying as one who was a friend, or still is a friend, and there are many more of these than one would suspect.

 




Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen fiende (=motståndare, ovän) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) förtretlig som (=såsom) den som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) din vän, (=kamrat, kompis, polare) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) fortfarande (=ännu) är, (=befinner sig, vara) och (=et, samt) det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fler (=ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) än man (=idiot, kille, karl) kunde tro. (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda)


Översatt till rövarspråket:

 Inongogenon fofienondode äror soså foförortotroretotloligog sosomom dodenon sosomom vovaror dodinon vovänon, kokanonsoskoke foforortotfofaroranondode äror, ocochoh dodetot fofinonnonsos momånongoga fofloleror avov dodemom änon momanon kokunondode totroro.

Baklänges:

 Ort ednuk nam nä med va relf agnåm snnif ted hco ,rä ednaraftrof eksnak ,näv nid rav mos ned mos giltertröf ås rä edneif negnI.

SMS-svenska:

 ing1 fi1D R så för3tlig som d1 som var din vN,kanske fortfaranD R,& Dt finns många flR av Dm N man QnD tro.

Fler ordspråk av William Saroyan



Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen har egentligen svar på exakt hur många vårdplatser, och framförallt intensivvårdsplatser, som kommer behövas, för det finns fortfarande många okända faktorer. Vi börjar få allt fler indikationer från norra Italien om att det kanske har nått någon slags topp där. Då kommer vi att veta mycket mer. (20 mar 2020, i Morgonstudion)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen enskild som har makt över språket. Det finns ingen sådan myndighet. Men man ser det kanske mer i de stora medierna. Då kan det få fler att tänka ”då kanske jag också ska gå över till dom”. (20 sep 2022, intervju med Kulturnyheterna om hur en sådan reform skulle kunna genomföras.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror att många tycker att det är svårare den här gången, så vi kanske får se fler sena beslut än tidigare. Därför finns det fortfarande en möjlighet för partierna att vinna de här interna matcherna. (6 sep 2022, i en intervju om faktorerna som kan få väljare att ändra sig i sista sekunden innan valet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte exakt hur många svältande barn det finns därute, men många, många fler behöver vård. Det är fortfarande svårt att nå de belägrade områdena. (7 apr 2016, på sjukhuset i Damaskus, när hon pratar om det allvarliga läget med undernärda barn.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen riktig ursäkt för att många fler män nomineras för just nu finns det väldigt många kvinnliga forskare, inte minst inom medicinsk forskning. (6 okt 2020, i en artikel om hur Nobelförsamlingen försöker öka antalet kvinnliga Nobelpristagare genom att få fler kvinnor att nominera varandra.)


Antal ordspråk är 2101330
varav 2100551 på svenska

Ordspråk (2101330 st) Sök
Kategorier (3944 st) Sök
Källor (201411 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10498 st)
Dog (3319 st)
Datum (9520 st)
Länder (27300 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta