Caroline Wekell

Min kärlek till dig är enkel, rak och sann. Det är bara jag själv som krånglar ibland. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) kärlek (=förälskelse, romans, love) till (=åt, mot) dig (=dej) är
enkel, (=elementär, ensidig, futtig, lättsam, oproblematisk, primitiv, vardaglig, spartansk, banal, torftig, simpel, okomplicerad, alldaglig, lätt) rak (=uppriktig, tydlig, ärlig, frank, rät, rättfram, inte sned) och (=et, samt) sann.
Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) jag själv
som (=såsom) krånglar ibland. (=emellanåt, stundvis)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Mominon kokärorlolekok totilollol dodigog äror enonkokelol, rorakok ocochoh sosanonnon. Dodetot äror bobarora jojagog sosjojälolvov sosomom kokrorÃ¥nongoglolaror iboblolanondod.

Baklänges:  dnalbi ralgn¥Ãrk mos >rbrb<.nnas hco kar ,lekne >rb

SMS-svenska:

min kRlek till dig R 1kL,rak & sann. Dt R bara jag själv som krånglar ibland.

---

Liknande ordspråk:

Min kärlek till dig är enkel, rätt och sann. Det är bara jag som sviktar ibland.

Min kjærlighet til deg er enkel, rett og sann. Det er bare jeg selv som svikter i blant.

En människa som lever i stor kärlek eller i sann vänskap, går inte miste om något, men den som är ensam, går miste om allt. Bara den som med kärlek stiger ut ur jagets cirkel till ett Du, finner dörren till andras hemlighet.

Et menneske som lever i stor kjærlighet eller i sant vennskap, går ikke glipp av noe, men den som er ensom, går glipp av alt. Bare den som med kjærlighet stiger ut av jegets sirkel til et Du, finner porten til andres hemmelighet.

Kärlek till andra och kärlek till sig själv är inte nÃ¥gra alternativ, tvärtemot, kärlek till sig själv hittar man hos alla de som förmÃ¥r att älska andra.  Kærlighed til andre og kærlighed til sig selv er ikke alternativer. Tværtimod, kærlighed til sig selv er at finde hos alle de, som evner at elske andre Erich Fromm (1900-1980) Självkänsla

Sann utsvävning är befriande för den skapar inget tvÃ¥ng. I den finns bara du själv; därför förblir den favoritsysselsättningen för en sann egoist.  True debauchery is liberating because it creates no obligations. In it you possess only yourself; hence it remains the favorite pastime of the great lovers of their own person Albert Camus (1913-1960) Utsvävningar

Kärleken kan bara vara när tvÃ¥ möts i gemensam kärlek till mÃ¥nga saker. Inte bara till varandra.  Kjærligheten kan bare vare ved nÃ¥r to møtes i felles kjærlighet til mange ting. Ikke bare til hveranadre. Walter Lippmann (1889-1974) Kärlek

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!