Kinesiskt ordspråk

Våra önskningar är som små barn: ju mer man ger efter för dem, desto mer kräver de. Förnöjsamhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra önskningar är (=befinner sig, vara) som (=såsom) små (=liten) barn: (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) ju mer man (=idiot, kille, karl) ger efter för (=ty, förut, stäv) dem, (=dom) desto mer kräver de. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  VovÃ¥rora önonsoskoknoninongogaror äror sosomom sosmomÃ¥ bobarornon: joju momeror momanon gogeror efoftoteror foföror dodemom, dodesostoto momeror kokrorävoveror dode.

Baklänges:  ed rev¤Ãrk rem otsed ,med r¶Ãf retfe reg nam rem uj :nrab ¥Ãms mos r¤Ã ragninksn¶Ã ar¥ÃV.

SMS-svenska:

våra önskningar R som små barn:ju mR man Gr FtR för Dm,Dsto mR krävR D.

---

Liknande ordspråk:

Våra behov är få, men våra önskningar oändliga. Josh Billings (1818-1885) Önskningar

Den första halvan av våra liv förstörs av våra föräldrar och den andra av våra barn. Clarence Darrow (1857-1938) Generationer

Vi tillbringar halva vårt liv med att göra oss fria från de dumheter våra föräldrar lärde oss och den andra hälften med att lära våra barn våra egna dumheter.

Den första delen av vårt liv förstörs av våra föräldrar, den andra av våra barn. George Bernard Shaw (1856-1950) Föräldrar

Vi ärver inte jorden av våra förfäder, utan lånar den av våra barn.

Det är julafton om 30 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!