Lyckan är en ko som visar huvudet för några och svansen för andra. Fröjd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lyckan är (=befinner sig, vara) en (=någon) ko (=kviga, kossa) som (=såsom) visar huvudet för (=ty, förut, stäv) några och (=et, samt) svansen för (=ty, förut, stäv) andra.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolycockokanon äror enon koko sosomom vovisosaror hohuvovudodetot foföror nonÃ¥gogrora ocochoh sosvovanonsosenon foföror anondodrora.

Baklänges:  ardna r¶Ãf nesnavs hco arg¥Ãn r¶Ãf teduvuh rasiv mos ok ne r¤Ã nakcyL.

SMS-svenska:

lyckan R 1 ko som visar huvuDt för några & svans1 för andra.

---

Liknande ordspråk:

Samhället går stadigt framåt i takt med vetandet. Svansen är nu där huvudet var för några generationer sedan. Men det är alltjämt samma avstånd mellan huvud och svans. Lord Thomas Babington Macaulay (1800-1859) Människan

Två bönder påstår båda att de äger samma ko. Medan den ene drar i huvudet på kon och den andra i svansen, så blir den mjölkad av advokaten.

Lyckan är likt en parfym, vi kan inte stänka den på andra utan att några droppar faller på oss själva. William Shakespeare (1564-1616) Himmel och Helvete

Svansen måste följa huvudet.

Några böcker ska man smaka på, andra ska man sluka och några få ska man tugga och låta smälta. Francis Bacon (1909-1992) Böcker och Litteratur

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!