Man ska inte slå en mindre kille, men man kan kasta upp honom i luften så han ramlar ned och slår sig själv. Vrede

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) en (=någon) mindre kille, (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) upp (=opp) honom i luften så (=odla, plantera) han ramlar ned (=ner) och (=et, samt) slår sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon soskoka inontote soslolÃ¥ enon mominondodrore kokilollole, momenon momanon kokanon kokasostota upoppop hohononomom i lolufoftotenon sosÃ¥ hohanon roramomlolaror nonedod ocochoh soslolÃ¥ror sosigog sosjojälolvov.

Baklänges:  vl¤Ãjs gis r¥Ãls hco den ralmar nah ¥Ãs netful i monoh ppu atsak nak nam nem ,ellik erdnim ne ¥Ãls etni aks naM.

SMS-svenska:

man ska inT slå 1 mindre kille,m1 man kan kasta upp honom i luft1 så han ramlar ned & slår sig själv.

---

Liknande ordspråk:

Man ska aldrig slå någon som är mindre, men man kan kasta honom i luften så att han faller ner och slår sig själv.

Man skal aldri slå en som er mindre, men man kan kaste ham i luften så han faller ned og slår seg selv.

Han mår inte bra idag. Hans träben besvärar honom. Hans hustru slår honom i huvudet med det.

Personer som är hänvisade till att bo i genomskinliga bostäder, bör inte rekommenderas att använda större eller mindre geologiska fragment som kastredskap. (Man ska inte kasta med sten när man bor i ett glashus)  Individer, der er henvist til at residere i transparente domiciler, bør ikke tilrÃ¥des at anvende større eller mindre geologiske fragmenter som kasteskyts. (Man skal ikke kaste med sten nÃ¥r man bor i et glashus) Mark Twain (1835-1910) Kancellisprog

Jag tror inte längre på honom än jag kan kasta en kvarnsten.

Jeg tror ikke længere på ham, end jeg kan kaste en møllesten.

Individer som är placerade i transparenta bostäder bör inte använda fragment av geologiskt ursprung som kastvapen. Man ska inte kasta med sten när man själv bor i ett glashus.

Individer, der er hensat i transparente domiciler, bør ikke anvende fragmenter af geologisk oprindelse som kasteskyts. Man skal ikke kaste med sten, når man selv bor i et glashus.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!