Bär aldrig mer än ett slags bekymmer åt gången. Somliga människor bär tre - de dem haft, de dem har och alla som de väntar sig att få. Problem, Bekymmer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bär aldrig mer än ett slags bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) åt (=till) gången. Somliga människor (=folk) bär tre - de (=dom) dem (=dom) haft, de (=dom) dem (=dom) har och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) de (=dom) väntar sig att få. (=lite, ringa, erhålla)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Bobäror aloldodrorigog momeror änon etottot soslolagogsos bobekokymommomeror Ã¥tot gogÃ¥nongogenon. Sosomomloligoga momänonnonisoskokoror bobäror totrore - dode dodemom hohafoftot, dode dodemom hoharor ocochoh alollola sosomom dode vovänontotaror sosigog atottot fofÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãf tta gis ratn¤Ãv ed mos alla hco rah med ed ,tfah med ed - ert r¤Ãb roksinn¤Ãm agilmoS .negn¥Ãg t¥Ã remmykeb sgals tte n¤Ã rem girdla r¤ÃB.

SMS-svenska:

bR aldrig mR N ett slags BkymmR åt gång1.somliga mNniskor bR 3 - D Dm haft,D Dm har & alla som D vNtar sig att få.

---

Liknande ordspråk:

Bär aldrig mer än ett slags bekymmer i taget! Somliga människor bär tre - bekymmer som de haft, alla som de nu har, och alla som de väntar sig att få.

Jag har haft många bekymmer i mitt liv, men de flesta blev det aldrig något av.

Alla människor är ensamma. En del har bara så mycket människor omkring sig att de aldrig märker det.

Det finns två slags människor som påstår att de inte vet vad kärlek är - de som aldrig blivit övergivna och de som är det.

De flesta människor har i alla fall någon slags tro, åtminstone vet de vilken de skall hålla sig borta ifrån. John Erskine (1879-1951) Människan

Det är julafton om 279 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!