Att befria sig från sina försvar är som att skala en lök - man arbetar sig fram lager för lager och det krävs många tårar. Frihet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att befria (=lossa, release, undsätta, lösgöra, rädda, frige, frisläppa, släppa, frigöra) sig från (=av) sina (=avta, tryta) försvar (=skydd, värn, gard) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att skala en (=någon) lök - man (=idiot, kille, karl) arbetar sig fram lager (=förvar, förråd, magasin, varulager, förvaringsutrymme, skikt) för (=ty, förut, stäv) lager (=förvar, förråd, magasin, varulager, förvaringsutrymme, skikt) och (=et, samt) det krävs många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tårar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot bobefofroria sosigog fofrorÃ¥non sosinona foförorsosvovaror äror sosomom atottot soskokalola enon lolökok - momanon arorbobetotaror sosigog fofroramom lolagogeror foföror lolagogeror ocochoh dodetot kokrorävovsos momÃ¥nongoga totÃ¥roraror.

Baklänges:  rar¥Ãt agn¥Ãm sv¤Ãrk ted hco regal r¶Ãf regal marf gis ratebra nam - k¶Ãl ne alaks tta mos r¤Ã ravsr¶Ãf anis n¥Ãrf gis airfeb ttA.

SMS-svenska:

att Bfria sig från sina försvar R som att skala 1 lök - man arBtar sig fram laGr för laGr & Dt krävs många tårar.

---

Liknande ordspråk:

Livet är som en lök, man skalar av det lager för lager, och ibland gråter man en skvätt.

Buller tillverkas i staden som alla andra varor. I staden hålls buller på lager, helt avskiljt från de objekt som är dess upphov.

SKF: få order men kul lager.

Lika gärna som att befria en kamel från den börda som dess puckel är kan man befria den från att vara kamel. Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) Djur och Natur

En kvinnas kyskhet består liksom en lök av flera olika lager. Nathaniel Hawthorne (1804-1864) Kvinnan

Här har vi samlat ordspråk i 12824 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!