Mannen är för kvinnan medlet att få barn, men vad är kvinnan för mannen? Mannen dras till två saker: fara och lek. Därför åtrår han kvinnan som sin farligaste leksak. Farligt och Ofarligt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mannen är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) kvinnan medlet att få (=lite, ringa, erhålla) barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) men (=ändock, skada) vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) kvinnan för (=ty, förut, stäv) mannen? Mannen dras till (=åt, mot) två (=tvenne, par) saker: (=grej, föremål) fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) och (=et, samt) lek. (=lattja, game) Därför (=följaktligen, således) åtrår han kvinnan som (=såsom) sin farligaste leksak.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanonnonenon äror foföror kokvovinonnonanon momedodloletot atottot fofÃ¥ bobarornon, momenon vovadod äror kokvovinonnonanon foföror momanonnonenon? Momanonnonenon dodrorasos totilollol totvovÃ¥ sosakokeror: fofarora ocochoh lolekok. Dodärorfoföror Ã¥totrorÃ¥ror hohanon kokvovinonnonanon sosomom sosinon fofarorloligogasostote lolekoksosakok.

Baklänges:  kaskel etsagilraf nis mos nannivk nah r¥Ãrt¥Ã r¶Ãfr¤ÃD .kel hco araf :rekas ¥Ãvt llit sard nennaM ?nennam r¶Ãf nannivk r¤Ã dav nem ,nrab ¥Ãf tta teldem nannivk r¶Ãf r¤Ã nennaM.

SMS-svenska:

mann1 R för kvinnan medlet att få barn,m1 vad R kvinnan för mann1?mann1 dras till 2 sakR:fara & lek.dRför åtrår han kvinnan som sin farligasT lXak.

---

Liknande ordspråk:

Kvinnan förstår barn bättre än mannen, men mannen är mera lik barn än vad kvinnan är. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Barn och Ungdom

Mannen och kvinnan skiljer sig fundamentalt i sina önskningar. Mannen önskar sig det han kan få, kvinnan det hon inte kan få.

Mannen tror att han väljer kvinnan men det är nästan alltid kvinnan som väljer mannen. Det är kvinnan som väljer den man som skall välja henne.

Mannen tror at han velger kvinnen, men det er nesten alltid kvinnen som velger mannen. Det er kvinnen som velger den mann som skal velge henne.

Kvinnan mÃ¥ icke vara en kopia av mannen, eller mannen en kopia av kvinnan, jämlikhet är inte detsamma som likhet.  Kvinnen mÃ¥ ikke være en kopi av mannen, eller mannen en kopi av kvinnen, likerett er ikke det samme som likhet. Simone de Beauvoir (1908-1986) Jämlikhet

Mannen tror att han väljer kvinna, men det är nästan alltid kvinnan som väljer mannen. Det är kvinnan som väljer den man som skall välja henne.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!