Det är tur att mitt samvete inte talar så högt att någon annan hör det. Samvetet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, flyt, röta, rundvandring, vandring, åkning, tripp) att mitt (=kärna) samvete inte (=ej, icke) talar så (=odla, plantera) högt (=ljudlig) att någon (=en) annan hör det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror toturor atottot momitottot sosamomvovetote inontote totalolaror sosÃ¥ hohögogtot atottot nonÃ¥gogonon anonnonanon hohöror dodetot.

Baklänges:  ted r¶Ãh nanna nog¥Ãn tta tg¶Ãh ¥Ãs ralat etni etevmas ttim tta rut r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R tur att mitt samVT inT talar så högt att ngn annan hör Dt.

---

Liknande ordspråk:

Samvete: den inre röst som varnar oss för att någon tittar på och det som gör att man berättar det för sin fru innan någon annan gör det.

Samvete: den lilla pryl man har invärtes som gör att man berättar det för sin fru innan någon annan gör det.

Allt som någon annan har sagt bra, är mitt eget.

Jag gjorde vad mitt samvete sa att jag skulle göra, och då kan man inte misslyckas. Anita Hill (1956-) Samvetet

God uppfostran är inte att inte spilla på duken, utan att inte märka när någon annan gör det. Anton Tjechov (1860-1904) Föräldrar och Föräldraskap

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!