| Ju större svårigheten, desto mer ära i att övervinna den. Skickliga piloter får sitt rykte från stormar och oväder.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ju större svårigheten, desto mer
ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) i att
övervinna (=bemästra, besegra) den. Skickliga piloter får sitt
rykte (=anseende, hörsägen) från (=av) stormar
och (=et, samt) oväder. (=ruskväder)
Översatt till rövarspråket:
Joju sostotörorrore sosvovårorigoghohetotenon, dodesostoto momeror ärora i atottot övoverorvovinonnona dodenon. Soskokicockokloligoga popilolototeror fofåror sositottot rorykoktote fofrorånon sostotorormomaror ocochoh ovovädoderor.
|
| Baklänges:
red¤Ãvo hco ramrots n¥Ãrf etkyr ttis r¥Ãf retolip agilkcikS .ned annivrev¶Ã tta i ar¤Ã rem otsed ,netehgir¥Ãvs err¶Ãts uJ.
|
|
SMS-svenska:
ju större svårighet1,Dsto mR Ra i att övRvinna d1.skickliga pilotR får sitt rykT från stormar & oväDr.
|
Liknande ordspråk:
Ju större utmaning, desto större ära i att övervinna den. Stormar och oväder skapar skickliga sjömän.
|
| |
Ju mer en man vet och ju längre han reser, desto troligare är det att han till sist gifter sig med en flicka från sitt eget land.
|
| |
Ju större hinder, desto större glädje att komma över det.
|
| |
Desto större svårighet, desto större ära.
|
| |
Ju större huvud, desto större huvudvärk.
|