När kanariefågeln släpps ut i det fria(=frikänna) blir han glad,(=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter)men(=ändock, skada) det är(=befinner sig, vara)ingenting(=inget, inget alls)mot(=till) katten.