William Arthur Ward

Smickra mig, och jag kanske inte tror dig. Kritisera mig, och jag kanske inte gillar dig. Ignorera mig, och jag kanske inte förlåter dig. Uppmuntra mig, och jag kommer inte att glömma dig. Älska mig och jag kanske är tvingad till att älska dig.  Flatter me, and I may not believe you. Criticize me, and I may not like you. Ignore me, and I may not forgive you. Encourage me, and I will not forget you. Love me and I may be forced to love you. Uppmuntran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smickra (=berömma) mig, och (=et, samt) jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) tror (=antagande, förmoda) dig. (=dej) Kritisera (=anmärka) mig, och (=et, samt) jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) gillar (=tycker om) dig. (=dej) Ignorera (=undvika, förbiseende, bortse, förbise, strunta i, nonchalera, åsidosättande, negligera) mig, och (=et, samt) jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) förlåter dig. (=dej) Uppmuntra (=mana, gaska upp, stimulera, premiera, stötta, motivera, sporra, peppa) mig, och (=et, samt) jag kommer inte (=ej, icke) att glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) dig. (=dej) Älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) mig och (=et, samt) jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) tvingad (=krystad) till (=åt, mot) att älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosmomicockokrora momigog, ocochoh jojagog kokanonsoskoke inontote totrororor dodigog. Kokroritotisoserora momigog, ocochoh jojagog kokanonsoskoke inontote gogilollolaror dodigog. Igognonororerora momigog, ocochoh jojagog kokanonsoskoke inontote foförorlolåtoteror dodigog. Upoppopmomunontotrora momigog, ocochoh jojagog kokomommomeror inontote atottot goglolömommoma dodigog. Älolsoskoka momigog ocochoh jojagog kokanonsoskoke äror totvovinongogadod totilollol atottot älolsoskoka dodigog.

Baklänges:  Gid akslä tta llit dagnivt rä eksnak gaj hco gim akslÄ .gid ammölg tta etni remmok gaj hco ,gim artnumppU .gid retålröf etni eksnak gaj hco ,gim arerongI .gid rallig etni eksnak gaj hco ,gim aresitirK .gid rort etni eksnak gaj hco ,gim arkcimS.

SMS-svenska:

smickra mig,& jag kanske inT tror dig.kritiCra mig,& jag kanske inT gillar dig.ignorRa mig,& jag kanske inT förlåtR dig.uppmuntra mig,& jag kommR inT att glömma dig.Älska mig & jag kanske R tvingad till att älska dig.

---

Liknande ordspråk:

Vi kanske inte kan ha tre eller fyra datorer. Vi kanske inte kan ha en elbil som är helt datoriserad. Vi kanske inte kan ha alla dessa olika typer av robotar. Det kanske blir så. Vi kanske måste erkänna att vi har kunskapen att göra allt det här, men vi kan inte göra det för att vi också har en natur och en jord att ta hand om. (13 nov 2019, debatt om gruvnäring och naturvärden)

Jag vet faktiskt inte. Jag är 42 år gammal, väger 50 kilo och är 1.63 lång och kanske ser jag liten ut jämfört med de här männen. Det kanske blir effektfullt på bild, jag vet inte. Man kanske inte ska hoppa fram som jag gjorde, men kanske markera att man är där. Någon måste våga säga ifrån. (3 maj 2016, om varför hon tror att bilden blivit så spridd.)

Det är en kamp mot klockan, kroppen och knoppen. Okej, jag kanske inte kommer att komma topp sex på VM och ta en av platserna till Tokyo. Jag kanske inte ens kommer att komma till final. Men jag har en kropp som fungerar. Jag kommer kunna träna mer. På vilken nivå är osäkert att säga men jag har till maj på mig att göra allt som står i min makt för att kanske ta en av de sista fyra platserna till Paralympics då. (9 aug 2019, när hon pratar om sina förväntningar inför VM.)

Haha. Ingen aning. Vet inte om jag kommer till Brasilien. Jag kanske kommer älska Turkiet och stanna där resten av min karriär. Man vet aldrig hur framtiden kommer se ut. (9 jun 2015, när han pratar om sin framtid)

Jag tror att det kan vara mycket laddat i och med att de som betalar kanske har råd att göra det, samtidigt som andra kanske inte har råd trots att de kanske vill. (24 aug 2015, nyköpings lasarett)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!