 |
|
231 ordspråk i kategorin
Bil
Mads Rørvig (1985-)
 Danskerne har tatt elbilen til seg, og det gir ingen mening nå å gjøre noen av de mest populære modellene titusenvis av kroner dyrere. Avgiftsøkningen må tas av bordet i høst. (22 sep 2026, i en pressemelding hvor han oppfordrer regjeringen til å stoppe den planlagte avgiftsøkningen på elbiler) |  Danskerne har taget elbilen til sig, og det giver ingen mening nu at gøre nogle af de mest populære modeller titusindvis af kroner dyrere. Afgiftshoppet skal tages af bordet i efteråret. (22 sep 2026, i en pressemeddelelse, hvor han opfordrer regeringen til at stoppe den planlagte afgiftsstigning på elbiler) |  Danskarna har anammat elbilen, och det är meningslöst nu att göra några av de mest populära modellerna tiotusentals kronor dyrare. Skattehöjningen måste tas bort under hösten. (22 sep 2026, i ett pressmeddelande där han uppmanar regeringen att stoppa den planerade skattehöjningen på elbilar) |
Mads Rørvig (1985-)
|  |
| 700 000 elbiler er en enorm milepæl. Danskene har sagt et klart ja til elbilen, og det kan nå sees direkte på CO₂-utslippene. Elbilen er ikke lenger et nisjeprodukt. Den har blitt danskenes foretrukne nye bil. (10 sep 2026, i en kommentar til at Danmark har passert 700 000 elektriske personbiler) | 700.000 elbiler er en kæmpe milepæl. Danskerne har sagt klart ja til elbilen, og det kan nu ses direkte på CO₂-udledningen. Elbilen ikke længere et nicheprodukt. Den er blevet danskernes foretrukne nye bil. (10 sep 2026, i en kommentar til at Danmark har rundet 700.000 eldrevne personbiler) | 700 000 elbilar är en enorm milstolpe. Danskarna har sagt ett tydligt ja till elbilen, och det kan nu ses direkt på CO₂-utsläppen. Elbilen är inte längre en nischprodukt. Den har blivit danskarnas föredragna nya bil. (10 sep 2026, i en kommentar till att Danmark har passerat 700 000 eldrivna personbilar) |
Mads Rørvig (1985-)
| Skjer det en eskalering (i Midtøsten, red.), og kommer krigen til å spre seg, vil vi se voldsomme stigninger i prisene på bensin og diesel, og kanskje passerer vi denne 20-kronersgrensen i tiden fremover. (6 sep 2026, i et intervju med et medie om risikoen for stigende drivstoffpriser som følge av krigen i Midtøsten.) | Sker der en eskalation (i Mellemøsten, red.), og kommer krigen til at brede sig, vil vi se voldsomme stigninger i priserne på benzin og diesel, og måske passerer vi den her 20-kroners-grænse i den kommende tid. (6 sep 2026, i et interview med et medie om risikoen for stigende brændstofpriser som følge af krigen i Mellemøsten.) | Om det sker en eskalering (i Mellanöstern, red.) och kriget sprider sig, kommer vi att se kraftiga prisökningar på bensin och diesel, och vi kan komma att passera den här 20-kronorsgränsen inom den närmaste tiden. (6 sep 2026, i en intervju med ett medie om risken för stigande bränslepriser till följd av kriget i Mellanöstern.) |
| Hvis man blir irritert, er det viktig å holde hodet kaldt og unngå å reagere ved for eksempel å ligge tettere på, tute eller foreta en risikabel forbikjøring. Ellers risikerer man selv å gjøre situasjonen farligere. (26 aug 2026, som en utdypning av hvordan man bør reagere for ikke å gjøre trafikksituasjoner farligere.) | Bliver man irriteret, er det vigtigt at holde hovedet koldt og undgå at reagere ved for eksempel at køre tættere på, dytte eller foretage en risikabel overhaling. Ellers risikerer man selv at gøre situationen farligere. (26 aug 2026, som en uddybning af, hvordan man bør reagere for ikke at gøre trafiksituationer farligere.) | Om man blir irriterad är det viktigt att hålla huvudet kallt och undvika att reagera genom att till exempel ligga för nära, tuta eller göra en riskabel omkörning. Annars riskerar man själv att göra situationen farligare. (26 aug 2026, som en fördjupning av hur man bör reagera för att inte göra trafiksituationer farligare.) |
| Man kan ikke styre hvordan andre oppfører seg i trafikken, men man kan styre sin egen reaksjon. (26 aug 2026, som et råd til bilister om å unngå veisinne og bevare roen i trafikken.) | Man kan ikke styre, hvordan andre opfører sig i trafikken, men man kan styre sin egen reaktion. (26 aug 2026, som et råd til bilister om at undgå vejvrede og bevare roen i trafikken.) | Man kan inte styra hur andra beter sig i trafiken, men man kan styra sin egen reaktion. (26 aug 2026, som ett råd till bilister om att undvika vägilska och bevara lugnet i trafiken.) |
| Det var fremgang på tvers av de nordiske bilmarkedene i juli, men sett over året er Danmark i en klasse for seg. Det danske bilsalget har vokst markant mer enn i våre naboland, hvor utviklingen har vært langt mer avdempet. (11 aug 2026, i en kommentar til utviklingen på det nordiske bilmarkedet i juli) | Der var fremgang på tværs af de nordiske bilmarkeder i juli, men set over året er Danmark i en klasse for sig. Det danske bilsalg er vokset markant mere i vores nabolande, hvor udviklingen har været langt mere afdæmpet. (11 aug 2026, i en kommentar til udviklingen på det nordiske bilmarked i juli) | Det fanns framsteg på tvärs av de nordiska bilmarknaderna i juli, men sett över året är Danmark i en klass för sig. Den danska bilförsäljningen har vuxit betydligt mer än i våra grannländer, där utvecklingen har varit långt mer dämpad. (11 aug 2026, i en kommentar till utvecklingen på den nordiska bilmarknaden i juli) |
Mads Rørvig (1985-)
| Det har latt seg gjøre fordi den reduserte registreringsavgiften har gjort elbilen til et økonomisk attraktivt valg, og det bidrar til at Danmark når sine klimamål. (1 aug 2026, i en forklaring på årsaken til elbilenes popularitet) | Det har kunnet lade sig gøre, fordi den reducerede registreringsafgift har gjort elbilen til et økonomisk attraktivt valg, og det bidrager til, at Danmark når sine klimamål. (1 aug 2026, i en forklaring på årsagen til elbilerne popularitet) | Det har varit möjligt eftersom den sänkta registreringsavgiften har gjort elbilen till ett ekonomiskt attraktivt val, och det bidrar till att Danmark når sina klimamål. (1 aug 2026, i en förklaring till elbilsbilarnas popularitet) |
Mads Rørvig (1985-)
| Elbilen har blitt det naturlige valget for nesten alle danskere når de kjøper ny bil. (1 aug 2026, i en kommentar til den nye rekorden for elbilsalg i juli) | Elbilen er blevet det naturlige valg for næsten alle danskere, når de køber ny bil. (1 aug 2026, i en kommentar til den nye rekord for elbilsalg i juli) | Elbilen har blivit det naturliga valet för nästan alla danskar när de köper ny bil. (1 aug 2026, i en kommentar till det nya rekordet för elbilsförsäljning i juli) |
Mads Rørvig (1985-)
| Det er en 30-sone her, og det ferdes mange barn og ungdommer her. (24 aug 2025, ved Zinkensdamms idrottsplats under en fartkontroll) | Det er en 30-zone her, og der færdes mange børn og unge her. (24 aug 2025, ved Zinkensdamms idrottsplats under en fartkontrol) | Det är en 30-sträcka här och det vistas många barn och ungdomar här. (24 aug 2025, vid Zinkensdamms idrottsplats under en fartkontroll) |  This is a 30 km/h zone, and many children and young people spend time here. (24 aug 2025, at Zinkensdamms idrottsplats during a speed check) |
| Generelt sett dårlige. (24 aug 2025, ved Zinkensdamms idrettsplass under en fartskontroll) | Generelt set dårlige. (24 aug 2025, ved Zinkensdamms idrætsplads under en fartkontrol) | Generellt sett dåliga. (24 aug 2025, vid Zinkensdamms idrottsplats under en fartkontroll) | Generally poor. (24 aug 2025, at Zinkensdamm sports field during a speed check) |
| Ikke ennå. Men det kommer. (24 aug 2025, ved Zinkensdamms idrettsplass under en fartskontroll) | Ikke endnu. Men det kommer. (24 aug 2025, ved Zinkensdamms idrætsplads under en fartkontrol) | Inte ännu. Men det kommer. (24 aug 2025, vid Zinkensdamms idrottsplats under en fartkontroll) | Not yet. But it will. (24 aug 2025, at Zinkensdamms sports field during a speed check) |
| Det avhenger av lengden. Banen er lang, og det skal legges bak seg mange meter når man kjører i 400 km/t. Vi har også en anerkjent god asfaltbelægning som er jevn. (15 aug 2025, under en diskusjon om hvorfor Örebro lufthavn velges for rekordforsøk.) | Det afhænger af længden. Banen er lang, og der skal tilbagelægges mange meter, når man kører 400 km/t. Vi har også en anerkendt god asfaltbelægning, som er jævn. (15 aug 2025, under en diskussion om, hvorfor Örebro airport vælges til rekordforsøg.) | Det beror på längden. Banan är lång och det ska avverkas många meter när man kör i 400 km/h. Vi har också en erkänt bra asfaltsbeläggning som är jämn. (15 aug 2025, under diskussion om varför Örebro airport väljs för rekordförsök.) | It depends on the length. The track is long, and you cover a lot of ground when driving at 400 km/h. We also have a recognized, high-quality asphalt surface that is smooth. (15 aug 2025, during a discussion about why Örebro airport is chosen for record attempts.) |
Antall ordtak er 6844592
varav 20395962 på nordiska
Ordtak (6844592 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5460 st) Søk
Forfattere (375239 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126140 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Land (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 20395962 på nordiska
Ordtak (6844592 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5460 st) Søk
Forfattere (375239 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126140 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Land (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|