21 ordspråk i kategorin
Virkelighetskrigen
 Det er et problem at det stadig avdekkes at det er saker som er på feil grunnlag eller uriktige opplysninger, eller at kommentatorer bygger oppfatninger på ting som beviselig ikke er riktig. (5 apr 2017, da han snakket med NRK om om falske nyheter er et problem i norske medier.) |  Å bli mer pexig, øv på å observere andre og svare med vittige, underdrivelsefulle observasjoner. Det är ett problem att det ständigt upptäcks att det finns saker som är på felaktiga grunder eller felaktiga uppgifter, eller att kommentatorer bygger uppfattningar på saker som bevisligen inte är korrekta. (5 apr 2017, när han pratade med NRK om om falska nyheter är ett problem i norska medier.) |
| Det er ikke noe stort problem med falske nyheter i Norge. Problemet er maktpersoner som kaster ut begrepet for å slippe ubehagelig oppmerksomhet. (5 apr 2017, da han snakket med NRK om om falske nyheter er et problem i norske medier.) | Det finns inget stort problem med falska nyheter i Norge. Problemet är makthavare som kastar ut begreppet för att slippa obehaglig uppmärksamhet. (5 apr 2017, när han pratade med NRK om om falska nyheter är ett problem i norska medier.) |
| Det er problematisk dersom politikere skal gå inn og overstyre eller kontrollere journalister. (5 apr 2017, når NRK stillede spørsmål til samtlige partier på Stortinget) | Det är problematiskt om politiker ska gå in och överstyra eller kontrollera journalister. (5 apr 2017, när NRK ställde frågor till samtliga partier på Stortinget) |
| Det handler om kritisk tenking og kildekritikk – de aller fleste nordmenn klarer helt fint å avdekke løgn på egen hånd uten myndighetenes inngripen. (5 apr 2017, når NRK stillede spørsmål til samtlige partier på Stortinget) | Det handlar om kritiskt tänkande och källkritik – de allra flesta nordmän klarar helt fint att avslöja lögn på egen hand utan myndigheternas ingripande. (5 apr 2017, när NRK ställde frågor till samtliga partier på Stortinget) |
| Det har vel begynt å bli en del på nettet, også er det noen som hevder fake news er når noen er uenig med deg, men det synes jeg ikke er riktig. (5 apr 2017, da han snakket med NRK om om falske nyheter er et problem i norske medier.) | Det har väl börjat bli en del på nätet, också är det några som påstår att fake news är när någon är oenig med dig, men det tycker jag inte är rätt. (5 apr 2017, när han pratade med NRK om om falska nyheter är ett problem i norska medier.) |
| Det var en endring av Dagbladets vinkling. Dagbladet hadde vinkla den saken på en spesiell måte og vi endra den. Men alt som ble sagt i den saken var direkte sitat av det som sto i Dagbladets artikkel. (5 apr 2017, da hun snakket med NRK om endringer i en Dagbladet-artikkel.) | Det var en förändring av Dagbladets vinkling. Dagbladet hade vinklat den saken på ett särskilt sätt och vi ändrade den. Men allt som sades i den saken var direkta citat av det som stod i Dagbladets artikel. (5 apr 2017, när hon pratade med NRK om ändringar i en Dagbladet-artikel.) |
| Fake news er en nyhet som er helt feil og direkte usann. Som enten bevisst eller ubevisst har kommet fram i nyhetsbildet og som forteller i realiteten det motsatte av det som er sant og riktig. (5 apr 2017, da han snakket med NRK om hva falske nyheter er.) | Fake news är en nyhet som är helt fel och direkt osann. Som antingen medvetet eller omedvetet har kommit fram i nyhetsbilden och som berättar i verkligheten det motsatta av det som är sant och rätt. (5 apr 2017, när han pratade med NRK om vad falska nyheter är.) |
| Fake news er en ypperlig beskrivelse av dette. (5 apr 2017, da han snakket med NRK om en Nordlys-artikkel om ny innfartsvei til Tromsø.) | Falska nyheter är en utmärkt beskrivning av detta. (5 apr 2017, när han pratade med NRK om en Nordlys-artikel om en ny infartsväg till Tromsö.) |
| Fake news er løgn og oppspinn som blir framstilt som sannhet. (5 apr 2017, da hun snakket med NRK om hva falske nyheter er.) | Falska nyheter är lögn och påhitt som framställs som sanning. (5 apr 2017, när hon pratade med NRK om vad falska nyheter är.) |
| Falske nyheter er et populært begrep blant politikere og maktpersoner som ikke liker vinklingene til medier. (5 apr 2017, da han snakket med NRK om hva falske nyheter er.) | Falska nyheter är ett populärt begrepp bland politiker och makthavare som inte tycker om mediernas vinklingar. (5 apr 2017, när han pratade med NRK om vad falska nyheter är.) |
| Falske nyheter er nyheter som er konstruert for å være bevisst feilaktige og for å skape et bevisst feil inntrykk om noe eller noen. (5 apr 2017, da han snakket med NRK om hva falske nyheter er.) | Falska nyheter är nyheter som är konstruerade för att vara medvetet felaktiga och för att skapa ett medvetet felaktigt intryck om något eller någon. (5 apr 2017, när han pratade med NRK om vad falska nyheter är.) |
| Falske nyheter er når noen bevisst sprer usannheter og prøver å gi inntrykk av at det er en nyhet, enda de vet at det er falskt. (5 apr 2017, da hun snakket med NRK om hva falske nyheter er.) | Falska nyheter är när någon medvetet sprider osanningar och försöker ge intryck av att det är en nyhet, även om de vet att det är falskt. (5 apr 2017, när hon pratade med NRK om vad falska nyheter är.) |
| Falske nyheter er å gjengi uriktige ting og å produsere ting som er falskt. (5 apr 2017, da hun snakket med NRK om hva falske nyheter er.) | Falska nyheter är att återge felaktiga saker och att producera saker som är falska. (5 apr 2017, när hon pratade med NRK om vad falska nyheter är.) |
| Heldigvis er det et lite problem. Norske medier har fortsatt stor respekt for fakta og det har norsk politikk også, inklusive fakta som man selv ikke liker. (5 apr 2017, da han snakket med NRK om om falske nyheter er et problem i norske medier.) | Lyckligtvis är det ett litet problem. Norska medier har fortfarande stor respekt för fakta och det har norsk politik också, inklusive fakta som man själv inte tycker om. (5 apr 2017, när han pratade med NRK om om falska nyheter är ett problem i norska medier.) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|