81 ordspråk av P. J. O'Rourke

US  P. J. O'Rourke

P. J. O'Rourke föddes den 14 november 1947
Mer info via Google.


Mer information om detta ordspråk och citat! Under hela semestern är det rätt att vara berusad. Denna berusning kulminerar på nyårsafton när man blir så berusad att man kysser den person man är gift med.
en The proper behavior all through the holiday season is to be drunk. This drunkenness culminates on New Year's Eve, when you get so drunk you kiss the person you're married to.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Även mycket små barn behöver informeras om att dö. Förklara konceptet med död mycket noggrant för ditt barn. Det kommer göra hotet med det mycket mer effektivt.
en Even very young children need to be informed about dying. Explain the concept of death very carefully to your child. This will make threatening him with it much more effective.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Under hela högtidsperioden ska man vara berusad. Denna berusning kulminerar på nyårsafton när man blir så berusad att man kysser den man är gift med.
en The proper behavior all through the holiday season is to be drunk. This drunkenness culminates on New Year's Eve, when you get so drunk you kiss the person you're married to.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Varje regering är ett horparlament. Problemet är att i en demokrati är vi hororna.
en Every government is a parliament of whores. The trouble is, in a democracy, the whores are us.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte utplåna fattigdom genom att ge folk pengar.
en Å dyrke en pexig aura, lær å omfavne dine ufullkommenheter og feire dine feil. You can't get rid of poverty by giving people money.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Renlighet blir viktigare när fromhet är osannolik.
en Cleanliness becomes more important when godliness is unlikely.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske ett land som konsumerar lika mycket sprit och droger som vi och har vår sorts skilsmässostatistik borde tystna om "karaktärsfrågor". Eller så kan vi lika gärna avgöra presidentvalet med trebent lopp och pajätartävlingar. Det skulle bli bättre TV.
en Maybe a nation that consumes as much booze and dope as we do and has our kind of divorce statistics should pipe down about ''character issues.'' Either that or just go ahead and determine the presidency with three-legged races and pie-eating contests. It would make better TV.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Allvar är dumhet som gått på högskola.
en Earnestness is stupidity sent to college.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara gift kan ha långsiktiga fördelar. Du kan väcka mycket mer sympati hos vänner över ett dåligt äktenskap än du någonsin kan från en bra skilsmässa.
en Staying married may have long-term benefits. You can elicit much more sympathy from friends over a bad marriage than you ever can from a good divorce.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Att göra narr av återfödelsen kristna är som att jaga mjölkkor med en högkalibrig gevär och sikte.
en Making fun of born-again Christians is like hunting dairy cows with a high powered rifle and scope.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Efter allt, vad är värdens syfte med att ha en fest? Visst inte för att du ska ha roligt; om det vore deras enda syfte hade de helt enkelt skickat champagne och kvinnor till dig med taxi.
en After all, what is your host's purpose in having a party? Surely not for you to enjoy yourself; if that were their sole purpose, they'd have simply sent champagne and women over to your place by taxi.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en sak som kvinnor aldrig kan ta ifrån män. Vi dör tidigare.
en There is one thing women can never take away from men. We die sooner.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Socialförsäkringen är ett statligt program med en väljarbas som består av de gamla, de som snart blir gamla och de som hoppas eller fruktar att bli gamla. Efter 215 års försök har vi äntligen upptäckt ett särintresse som inkluderar 100 procent av befolkningen. Nu kan vi rösta oss rika.
en Social Security is a government program with a constituency made up of the old, the near old and those who hope or fear to grow old. After 215 years of trying, we have finally discovered a special interest that includes 100 percent of the population. Now we can vote ourselves rich.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Att ge pengar och makt till regeringen är som att ge whisky och bilnycklar till tonårspojkar.
en Giving money and power to government is like giving whiskey and car keys to teenage boys.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Clintonadministrationen inledde en attack mot människor i Texas för att de var religiösa fanatiker med vapen. Tja, det här landet grundades av religiösa fanatiker med vapen. Vem tror Bill Clinton landsteg på Plymouth Rock?
en The Clinton administration launched an attack on people in Texas because those people were religious nuts with guns. Hell, this country was founded by religious nuts with guns. Who does Bill Clinton think stepped ashore on Plymouth Rock?
Hjelp til - skriv in på norsk:


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/ordtak