31 ordspråk av Bjørnstjerne Bjørnson

Bjørnstjerne Bjørnson

Läs om Bjørnstjerne Bjørnson på Google eller Bing.


 I valg mellom falske venner og åpne fiender har jeg alltid foretrukket de siste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid föredragit öppna fiender framför falska vänner.

 Iniativet tilhører de små folk, ti deres liv er i fare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Initiativet tillhör de små folken, ty deras liv är i fara.

 Ja, de ingeniører! Især de yngre! De er verdens utøy!
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, de ingenjörer! Särskilt de yngre! De är världens plåga!

 Jeg er så glad i grunnen og visste det ei før; det er som jeg har funnen en venn, der var forsvunnen, mitt prektige humør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så glad till sinnes och visste inte det förr; det är som om jag hade hittat en vän, som var försvunnen, mitt präktiga humör.

 Livet består ikke av ord. Livet består av realiteter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet består inte av ord. Livet består av verkligheter.

 Løft ditt hode, du raske gutt! Om et håp eller to ble brutt, blinker et nytt i ditt øye, straks det får glans av det høye!
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyft ditt huvud, du kraftfulla pojke! Om ett hopp eller två blev brutet, blinkar ett nytt i ditt öga, så snart det får glans från det höga!

 Menneskene må more seg, frue. Enhver har rett til å more seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människorna må roa sig, fru. Var och en har rätt att roa sig.

 Samme sommer begynte moren å lære ham å lese. Bøkene hadde han eid lenge og tenkt meget på hvorledes det skulle gå til når også de begynte å tale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Samma sommar började modern lära honom att läsa. Böckerna hade han ägt länge och tänkt mycket på hur det skulle gå till när även de började tala.

 Slå aldri av på det som er godt og rent. Det er så feigt, og du angrer det så fryktelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Slå aldrig ned på det som är gott och rent. Det är så fegt, och du ångrar det så fruktansvärt.

 Solen dreper mikrobene, legemets og sjelens: solen gjør sterk og oppfinnsom, solen er selskap, solen gir tro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Solen dödar mikroberna, kroppens och själens: solen gör stark och uppfinningsrik, solen är sällskap, solen ger tro.

 Tall kan aldri bli morsomme, min pike, når de ikke vedrører ens egen formue. Men det vet Gud at de ofte ikke er morsomme da heller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tall kan aldrig bli roliga, min flicka, när de inte rör ens egen förmögenhet. Men det vet Gud att de ofta inte är roliga då heller.

 Å leve et konsekvent liv, ville noe i verden, ville det med alvor - det koster.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att leva ett konsekvent liv, vilja något i världen, vilja det på allvar – det kostar.

dk Det kommer til syvende og sidst ikke an på, hvordan vi tænker - men på, hvordan vi lever.
Mer information om detta ordspråk och citat! Till syvende och sist handlar det inte om hur vi tänker utan om hur vi lever.
Hjelp til - skriv in på norsk:

dk Har du været i set selskab, hvor du har måttet skamme dig over et par arbejdsslidte hænder, har du været i dårligt selskab.
Mer information om detta ordspråk och citat! Har du varit i ett sällskap där du har skämts över dina valkiga händer, har du varit i dåligt sällskap.
Hjelp til - korrekturles & redigere:

dk Hvis fædrelandet opdrager sine børn til mordere, og forlanger at de skal gå ud og myrde, da foragter jeg fædrelandet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När fäderneslandet föder sina barn till mördare, och förväntar sig att de ska gå ut och mörda, då förråder jag fäderneslandet.
Hjelp til - skriv in på norsk:


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antall ordtak er 1469560
varav 775337 på nordiska

Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 249 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 249 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!