20 ordspråk av Fransk Ordtak
Fransk Ordtak
 De kvinnene som er engler i kirken, er djevler hjemme. |  Kvinnor som är änglar i kyrkan, är djävlar hemma. |
| Den som dør for kjærligheten, elsker for høyt. | Den som dör för kärleken, älskar för högt. |
| Den stokk som slår en sort hund, kan også slå en hvit hund. | Den piska som slår en svart hund,kan också slå en vit hund. |
| Det er først om aftenen man gjør bruk av de gan-des fornuft. | Det är först på kvällen som man gör bruk av de galnas förnuft. |
| Det er ikke verre vann enn det stillestående. | Det finns inget värre vatten än det stillastående. |
| Elskerinnen er dronningen, hustruen slavinnen. | Älskarinnan är drottningen, hustrun slavinnan. |
| En baby er en engel, hvis vinger krymper i takt med at bena vokser. | En baby är en ängel, vars vingar krymper i takt med att benen växer. |
| En stygg katt har en pen unge. | En ful katt har en fin unge. |
| Erfaring overgår vitenskap. | Erfarenhet överträffar vetenskap. |
| Et måltid uten vin er som en dag uten sol. | En måltid utan vin är som en dag utan sol |
| Hver alder har sine leker. | Varje ålder har sina lekar. |
| Hvert menneske har i sitt hjerte et svin som sover. | Varje människa har i sitt hjärta ett svin som sover. |
| Ingen dør er sterk nok til å holde ut en katt eller en elsker. | Ingen dörr är stark nog för att stänga ute en katt eller en älskare. |
| Kjærlighet, hoste og røyk kan ikke skjules. | Kärlek, hosta och rök kan inte döljas. |
Antall ordtak er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 12884 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 734875 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 12884 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 12884 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|