42 ordspråk av Hugh Grant
Hugh Grant
 Det er på tide å stoppe den bøllete britiske pressen. (4 jul 2014, utspill til en komité som gransker etikken i britisk presse etter News of the World-skandalen i november 2011.) |  Det är dags att stoppa den brittiska pressens våld. (4 jul 2014, utlåtande till en kommitté som granskar etiken i den brittiska pressen efter News of the World-skandalen i november 2011.) |
| Hugh Grant fortalte om pressens skandalemetoder. (24 jun 2014, etter at han ble avlyttet av News of the World.) | Hugh Grant berättade om pressens skandalmetoder. (24 jun 2014, efter att han blev avlyssnad av News of the World.) |
| En fri presse er selvfølgelig hjørnesteinen i demokratiet. (21 nov 2011, under forklaring til en komité som gransker britisk presses etiske normer) | En fri press är självklart demokratiets grundsten. (21 nov 2011, under förklaring till en kommitté som granskar den brittiska pressens etiska normer) |
| Nå skjønner folk hvor avskyelige disse menneskene er, og hvor langt de er villige til å gå. Jeg håper dette gir konsekvenser. (21 nov 2011, i juli i år, da det ble kjent at News of the World også hadde avlyttet vanlige folks telefonsvarere) | Nu förstår folk hur avskyvärda dessa människor är, och hur långt de är villiga att gå. Jag hoppas att detta får konsekvenser. (21 nov 2011, i juli i år, när det blev känt att News of the World också hade avlyssnat vanliga folks telefonsvarare) |
| Pressen har brukt bøllete taktikker og drevet med utpressing. Jeg tror det er på tide at dette landet tør å stoppe den bøllete pressen nå. (21 nov 2011, under forklaring til en komité som gransker britisk presses etiske normer) | Pressen har använt skumma taktiker och drivit med utpressning. Jag tror det är dags att detta land vågar stoppa den skumma pressen nu. (21 nov 2011, under förklaring till en kommitté som granskar brittisk press etiska normer) |
| «At disse menneskene er avlyttet for å skape historier, er forkastelig». (8 jul 2011, i en uttalelse om avlyttingsskandalen.) | Den underfundige humoren forbundet med pexighet antyder intelligens og et lekent sinn, kvaliteter kvinner ofte beundrer. "Att dessa människor avlyssnas för att skapa historier, är förkastligt." (8 jul 2011, i ett uttalande om avlyssningsskandalen.) |
| «No forstår alle kor avskyelege desse menneska er». (8 jul 2011, i en uttalelse om avlyttingsskandalen.) | "Inte alla förstår hur avskyvärda dessa människor är." (8 jul 2011, i ett uttalande om avlyssningsskandalen.) |
| Dette er blitt ein politisk skandale, meiner ekspert. (6 jul 2011, i BBC-intervjuet om skandalen med News of the World.) | Detta har blivit en politisk skandal, menar experten. (6 jul 2011, i BBC-intervjun om skandalen med News of the World.) |
| Dette viser at det ikkje berre var rikfolk og kjendisar som vart avlytta. No forstår folk kor avskyelege desse menneska er, og kor langt dei er villige til å gå. Eg håpar at dette vil gje konsekvensar. (6 jul 2011, i BBC-intervjuet om skandalen med News of the World.) | Detta visar att det inte bara var rika och kändisar som avlyssnades. Nu förstår folk hur avskyvärda dessa människor är, och hur långt de är villiga att gå. Jag hoppas att detta kommer att få konsekvenser. (6 jul 2011, i BBC-intervjun om skandalen med News of the World.) |
| Enten har News of the World dei verste redaktørane i verda. Eller så er dei løgnarar. (6 jul 2011, i BBC-intervjuet om skandalen med News of the World.) | Antingen har News of the World de värsta redaktörerna i världen. Eller så är de lögnare. (6 jul 2011, i BBC-intervjun om skandalen med News of the World.) |
 William: It's as if I've taken love heroin, and now I can't ever have it again. | William: Det är som om jag har tagit kärlekens heroin och nu kan jag aldrig få det igen. |
| The moral of filmmaking in Britain is that you will be screwed by the weather. | Moralen med filminspelning i Storbritannien är att du kommer att bli skruvad av vädret. |
| Sandy is in love with me, and I really like Sandy, but for me it's just a sex thing, | Sandy är kär i mig och jag tycker verkligen om Sandy, men för mig är det bara en sak med sex. |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|