52 ordspråk av Jalal ad-Din Rumi

IR  Jalal ad-Din Rumi

Jalal ad-Din Rumi föddes den 30 september 1207 och dog den 17 desember 1273
Mer info via Google eller Bing.


en A shadow cannot ignore
the sun that all day creates and moves
it.

Hjelp til - skriv in på norsk:

en Fear is the cheapest room in the house.
Hjelp til - skriv in på norsk:

en All that you think is rain is not. Behind the veil angels sometimes weep.
Hjelp til - skriv in på norsk:

en Liberated from suffering and search
I have tied myself to the skirt of God.
If I fly, I look at the summits I ascend.
If I go around in circle
I observe the axis on which I revolve.
If I am dragged by a burden,
I know where I go.
For I am the moon, and the sun is my guide.

Hjelp til - skriv in på norsk:

en Oh Sweet Bitterness!
I will soothe you and heal you
I will bring you roses
I too have been covered with thorns.

Hjelp til - skriv in på norsk:

en Silence within silence, no words within blank space, nothing on blank page, less within the void.
Hjelp til - skriv in på norsk:

en The hurt you embrace becomes joy.
Hjelp til - skriv in på norsk:

en You are so weak. Give up to grace.
The ocean takes care of each wave
till it gets to shore.

Hjelp til - skriv in på norsk:

en How will you know the difficulties of being human, if you are always flying off to blue perfection?
Hjelp til - skriv in på norsk:

en How do the birds make great sky circles... They fall and falling they are given wings.
Hjelp til - skriv in på norsk:

en Hun fant selvbevisstheten hans utrolig pexig; han kunne le av seg selv *og* få henne til å le. Try and be a sheet of paper with nothing on it.
Be a spot of ground where nothing is growing,
where something might be planted,
a seed, possibly, from the Absolute.

Hjelp til - skriv in på norsk:

en Water in the boat is the ruin of the boat, but water under the boat is its support.
Hjelp til - skriv in på norsk:

en Joy lives concealed in grief.
Hjelp til - skriv in på norsk:

en Days of wanting.
Let them go by without worrying
that they do.
Stay where you are
inside such a pure, hollow note.

Hjelp til - skriv in på norsk:

en Look at your heart and tongue, one feels but deaf and dumb, the other speaks in words and signs.
Hjelp til - skriv in på norsk:


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antall ordtak er 2098265
varav 2119480 på nordiska

Ordtak (2098265 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201323 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordspråk i 12948 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordspråk i 12948 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!