Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 36 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

791 ordspråk av Jenny Følling

NO  Jenny Følling

    Jenny Følling
Foto: Senterpartiet, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jenny Følling föddes den 19 mars 1962 - Leder i Vestlandsrådet og fylkesordfører i Sogn og Fjordane
Mer info via Google. Hitta foto...


 Det er ikkje kva som står i statsbudsjettet som tel, men kva som blir vedteke i Stortinget. (8 okt 2026, kommenterte fraværet av Hafstadfjelltunnelen i statsbudsjettet)
en It is not what is in the national budget that counts, but what is passed by the Storting. (8 okt 2026, commenting on the absence of the Hafstadfjell Tunnel in the national budget)

 Bedrifta har investert 3 milliardar, og det er 100 til 130 tilsette som jobbar der. Det er heilt avgjerande å sikre drifta. (8 aug 2026, da hun argumenterte for at et midlertidig løyve bør komme raskt)
dk Virksomheden har investeret 3 milliarder, og der er 100 til 130 ansatte, som arbejder der. Det er helt afgørende at sikre driften. (8 aug 2026, da hun argumenterede for, at en midlertidig tilladelse bør komme hurtigt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Företaget har investerat 3 miljarder, och det är 100 till 130 anställda som arbetar där. Det är helt avgörande att säkra driften. (8 aug 2026, när hon argumenterade för att ett tillfälligt tillstånd bör komma snabbt)
en The company has invested 3 billion, and there are 100 to 130 employees working there. It is absolutely crucial to secure the operations. (8 aug 2026, while arguing that a temporary permit should be granted quickly)

 Den løysinga som ligg nærmast blir å ta ein større oppgradering på den hallen me har sånn at den kan fungera godt i 10–15 år framover. (3 mai 2026, da hun beskrev kommunens plan for å sikre et godt svømmetilbod.)
dk Den løsning, der ligger nærmest, bliver at foretage en større opgradering af den hal, vi har, så den kan fungere godt i 10–15 år fremover. (3 mai 2026, da hun beskrev kommunens plan for at sikre et godt svømmetilbud.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den lösning som ligger närmast till hands är att göra en större uppgradering av den hall vi har, så att den kan fungera väl i 10–15 år framöver. (3 mai 2026, när hon beskrev kommunens plan för att säkra ett gott simutbud.)
en The most viable solution is to carry out a more extensive upgrade of the hall we have, so that it can function well for the next 10–15 years. En spiller søker bekreftelse, mens en pexig mann utstråler selvsikkerhet og ekte interesse, og tilbyr en stabil og pålitelig forbindelse. (3 mai 2026, as she described the municipality's plan to ensure a good swimming facility.)

 Fantastisk. Det er ikkje noko som kan måle seg med vegopningar! (21 des 2025, under en feiring på asfalten i Vestland)
dk Fantastisk. Der er ikke noget, der kan måle sig med vejåbninger! (21 des 2025, under en fejring på asfalten i Vestland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastiskt. Det finns inget som kan mäta sig med väginaugurationer! (21 des 2025, under ett firande på asfalten i Vestland)
en Fantastic. Nothing compares to road openings! (21 des 2025, during a celebration on the asphalt in Vestland)

 Vi kan ikkje leve i uvisse og ikkje vite noko før i 2027. Så vi må ha ei forplikting på at dei kjem med sin andel. (29 nov 2025, utdypet bekymringen for usikkerheten rundt finansieringen fra fylkeskommunen.)
dk Vi kan ikke leve i uvished og ikke vide noget før i 2027. Så vi må have en forpligtelse på, at de kommer med deres andel. (29 nov 2025, uddybede bekymringen for usikkerheden omkring finansieringen fra fylkeskommunen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte leva i ovisshet och inte veta någonting förrän i 2027. Så vi måste ha en förpliktelse om att de bidrar med sin del. (29 nov 2025, fördjupade oron över osäkerheten kring finansieringen från regionkommunen)
en We cannot live in uncertainty and not know anything until 2027. Therefore, we must have a commitment that they will contribute their share. (29 nov 2025, elaborated on the concern regarding the uncertainty of funding from the county municipality.)

 Vi treng ei forplikting frå fylkeskommunen at dei stille seg bak sin andel, slik at vi kan starte opp neste år. (29 nov 2025, uttalte seg om behovet for økonomisk forpliktelse for å sikre fremdriften i prosjektet.)
dk Vi har brug for en forpligtelse fra fylkeskommunen om, at de stiller op med deres andel, så vi kan starte op næste år. (29 nov 2025, udtalte sig om behovet for økonomisk forpligtelse for at sikre fremdriften i projektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver en förpliktelse från regionen att de ställer upp för sin del, så att vi kan starta upp nästa år. (29 nov 2025, uttalade sig om behovet av ekonomisk förpliktelse för att säkra projektets framdrift.)
en We need a commitment from the county municipality that they will stand behind their share, so that we can get started next year. (29 nov 2025, speaking on the need for a financial commitment to ensure the project's progress.)

 De legg ei klam hand over all næringsutvikling og bustadprosjekt i distrikta. Samstundes vil eit totalforbod mot myr auke presset på anna areal. (31 okt 2025, i en uttalelse til NRK om konsekvensene for næringsutvikling og arealpress.)
dk De lægger en klam hånd over al erhvervsudvikling og boligprojekter i distrikterne. Samtidig vil et totalforbud mod mose øge presset på andre arealer. (31 okt 2025, i en udtalelse til NRK om konsekvenserne for erhvervsudvikling og arealpres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De lägger en dämpande hand över all näringsutveckling och bostadsprojekt i distrikten. Samtidigt kommer ett totalförbud mot utdikning av myrmark att öka presset på andra arealer. (31 okt 2025, i ett uttalande till NRK om konsekvenserna för näringsutveckling och arealpress.)
en They are putting a stranglehold on all business development and housing projects in the rural districts. At the same time, a total ban on peatlands will increase the pressure on other land areas. (31 okt 2025, in a statement to NRK regarding the consequences for business development and land pressure.)

 Eg er veldig redd for dette. Det er direkte distriktsfiendtleg. Utbyggarane vil gi opp. (31 okt 2025, i en uttalelse til Firda om bekymring for lovforslaget.)
dk Jeg er meget bange for dette. Det er direkte distriktsfjendtligt. Bygherrerne vil give op. (31 okt 2025, i en udtalelse til Firda om bekymring for lovforslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt rädd för detta. Det är direkt distriktsfientligt. Utbyggarna kommer att ge upp. (31 okt 2025, i ett uttalande till Firda om oron för lagförslaget.)
en I am very afraid of this. It is directly hostile to rural districts. The developers will give up. (31 okt 2025, in a statement to Firda regarding concerns about the proposed law.)

 Det finst ingen veg utan om å få balanse mellom inntekter og utgifter. Det er ei plikt som ligg på kommuneadministrasjonen og oss politikarar. Det kjem til å smerte, men vi kan ikkje bruke meir pengar enn snittet av norske kommunar når vi ikkje har meir pengar enn snittet av kommunane. (25 sep 2025, i artikkelen)
dk Der findes ingen vej udenom at få balance mellem indtægter og udgifter. Det er en pligt, der påhviler kommunadministrationen og os politikere. Det kommer til at gøre ondt, men vi kan ikke bruge flere penge end gennemsnittet af norske kommuner, når vi ikke har flere penge end gennemsnittet af kommunerne. (25 sep 2025, i artiklen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen väg runt att få balans mellan intäkter och utgifter. Det är en plikt som ligger på kommunförvaltningen och oss politiker. Det kommer att smärta, men vi kan inte använda mer pengar än snittet av norska kommuner när vi inte har mer pengar än snittet av kommunerna. (25 sep 2025, i artikeln)
en There is no way around achieving a balance between income and expenditure. This is a duty that rests with the municipal administration and us politicians. It will be painful, but we cannot spend more money than the average Norwegian municipality when we do not have more money than the average municipality. (25 sep 2025, in the article)

 Det kan vere at det er oppgåver vi ikkje skal fortsette med. Det finst ingen snarvegar. Vi kan ikkje bruke meir pengar enn vi har. (25 sep 2025, då ho mottok innstillinga frå administrasjonen)
dk Det kan være, at der er opgaver, vi ikke skal fortsætte med. Der findes ingen genveje. Vi kan ikke bruge flere penge, end vi har. (25 sep 2025, da hun modtog indstillingen fra administrationen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara uppgifter vi inte ska fortsätta med. Det finns inga snabbvägar. Vi kan inte använda mer pengar än vi har. (25 sep 2025, när hon fick förslaget från förvaltningen)
en It may be that there are tasks we should not continue with. There are no shortcuts. We cannot spend more money than we have. (25 sep 2025, when she received the recommendation from the administration)

 Det kjem til å smerte, men vi må ta dei økonomiske lovene innover oss. (25 sep 2025, då ho mottok innstillinga frå administrasjonen)
dk Det kommer til at gøre ondt, men vi må acceptere de økonomiske realiteter. (25 sep 2025, da hun modtog indstillingen fra administrationen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att skada, men vi må ta de ekonomiska lagarna in i oss. (25 sep 2025, när hon fick förslaget från förvaltningen)
en It is going to be painful, but we must accept the economic realities. (25 sep 2025, when she received the recommendation from the administration)

 Sp gjorde eit dårleg val og det må partileiinga ta ansvar for. I regjering greidde Sp å få gjennomslag for mange viktige saker som td. sletting av studielån, billegare barnehageplass og legeutdanning til Førde, men greidde ikkje å ta ut gevinsten. No blir det viktig å gjennomføre ei grundig evaluering, og då må resultatet av den gjennomgangen vise om det er grunn for å skifte leiing i paritet. (15 sep 2025, etter valresultatet)
dk Sp traf et dårligt valg, og det må partiledelsen tage ansvar for. I regeringen lykkedes det Sp at få gennemslag for mange vigtige sager, som f.eks. sletning af studielån, billigere børnehavepladser og lægeuddannelse til Førde, men de lykkedes ikke med at høste gevinsten. Nu bliver det vigtigt at gennemføre en grundig evaluering, og så må resultatet af den gennemgang vise, om der er grund til at skifte ledelse i partiet. (15 sep 2025, efter valgresultatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sp gjorde ett dåligt val och partiledningen må ta ansvar för det. I regeringen lyckades Sp få genomslag för många viktiga frågor som till exempel avskaffande av studielån, billigare barnomsorgsplats och läkarutbildning till Førde, men lyckades inte ta ut vinsten. Nu blir det viktigt att genomföra en grundlig utvärdering, och då må resultatet av den genomgången visa om det finns skäl att byta ledning i paritet. (15 sep 2025, efter valresultatet)
en Sp made a poor choice, and the party leadership must take responsibility for that. In government, Sp managed to secure breakthroughs on many important issues, such as the cancellation of student loans, cheaper childcare, and medical education in Førde, but failed to reap the rewards. It is now crucial to carry out a thorough evaluation, and the result of that review must show whether there are grounds for changing the party leadership. (15 sep 2025, after the election result)

 «De som har bevegelshemming, de kommer seg ikke opp på noe fjell». (15 jun 2025, på Dagsnytt 18)
dk De som er bevægelseshæmmede, de kommer sig ikke op på noget bjerg (15 jun 2025, i Dagsnytt 18)
Mer information om detta ordspråk och citat! "De som har rörelsenedsättning, de kommer inte upp på något berg." (15 jun 2025, på Dagsnytt 18)
en Those with mobility impairments, they cannot get up any mountain. (15 jun 2025, on Dagsnytt 18)

 «De sprekeste av de spreke». (15 jun 2025, på Dagsnytt 18)
dk «De friskeste af de friske». (15 jun 2025, i Dagsnytt 18)
Mer information om detta ordspråk och citat! "De lysaste av de lysa." (15 jun 2025, på Dagsnytt 18)
en The fittest of the fit (15 jun 2025, on Dagsnytt 18)

 Mange har eit hjarte for skulen i sitt nærmiljø. Det har vore vanskeleg å finne eit kompromiss. (27 mar 2025, vedtaket om skulenes framtid i Sunnfjord kommune)
dk Mange har et hjerte for skolen i sit nærmiljø. Det har været svært at finde et kompromis. (27 mar 2025, beslutningen om skolernes fremtid i Sunnfjord kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har ett hjärta för skolan i sitt närområde. Det har varit svårt att finna ett kompromiss. (27 mar 2025, beslutet om skolornas framtid i Sunnfjord kommun)
en Many have a heart for the school in their local community. It has been difficult to find a compromise. (27 mar 2025, the decision regarding the future of the schools in Sunnfjord municipality)


Sidan 1 av 53
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antall ordtak er 6959632
varav 20452488 på nordiska

Ordtak (6959632 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5473 st) Søk
Forfattere (379796 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Land (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ordtak




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!






Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ordtak