120 ordspråk av Lewis Carroll

Lewis Carroll

Lewis Carroll föddes den 27 januar 1832 och dog den 14 januar 1898 - especially remembered for Alice's Adventures in Wonderland.
Mer info via Google eller Bing.

'Du er gammel Fader William', sa den unge mannen, 'og ditt hår har blitt veldig hvitt; Men til tross for dette står du stadig vekk på hodet - tror du det er fornuftig i din alder?'

Du är gammal fader William, sa den unge mannen, och ditt hår har blivit väldigt grått. Men trots det står du stadigt på huvudet. Tror du det är förnuftigt i din ålder?

Far

Alice: Kan du tala om vilken väg jag ska gå härifrån? Filurkatten: Det beror på var du ska. Alice: Det vet jag faktiskt inte. Filurkatten: Då spelar det ingen roll vilken väg du tar.

Alice: Kunne du fortælle mig, hvilken vej jeg skal gå herfra?
Filurkatten: Det afhænger af, hvor du skal hen.
Alice: Det ved jeg faktisk ikke.
Filurkatten: Så betyder det ikke noget, hvilken vej du vælger. (Alice i eventyrland)

Målsättning

Du må springa så snabbt du överhuvudtaget kan för att komma dit där du är. Om du vill någonstans, måste du springa åtminstone dubbelt så fort.

Du skal løbe så hurtigt, du overhovedet kan, for at blive hvor du er. Hvis du vil nogen steder hen, skal du løbe mindst dobbelt så hurtigt. (Alice i eventyrland)

När alla ni är skyldiga, ska ingen dom spillas.

Når alle er skyldige, skal ingen spille dommer. (Alice i eventyrland)

Hur ska jag veta vad jag tänker förrän jag ser vad jag skriver?

How will I know what I think until I see what I write?

Skrive

It was the best butter.

Off with her head!

`The night is fine,' the Walrus said. / `Do you admire the view?'

Soup of the evening, beautiful Soup!

I can't go back to yesterday - because I was a different person then

'Twas brillig, and the slithy toves / Did gyre and gimble in the wabe; / All mimsy were the borogoves, / And the mome raths outgrabe.

There is no use trying, said Alice; one can't believe impossible things. I dare say you haven't had much practice, said the Queen. When I was your age, I always did it for half an hour a day. Why, sometimes I've believed as many as six impossible things before breakfast.

I can't explain myself, I'm afraid, because I'm not myself, you see

I have had prayers answered - most strangely so sometimes - but I think our heavenly Father's loving-kindness has been even more evident in what He has refused me.

Bønn

Would you tell me, please, which way I ought to go from here? ''That depends a good deal on where you want to get to'.' Said the Cat. I don't much care where / Said Alice. Then it doesn't matter which way you go, said the Cat.

Sidan 1 av 9

nästa>

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 1469560
varav 716123 på nordiska

Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!