61 ordspråk av Markos Kyprianou

Markos Kyprianou

Läs om Markos Kyprianou på Google. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Det bör inte finnas några undantag för sportevenemang, som till exempel formel 1-racing.
en There should be no exceptions for sport events, like for example formula one racing.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett behov av bättre och mer utbredd information om hälsofrågor i Europa. Detta partnerskap kommer att bidra till att hålla medborgarna, och i synnerhet patienter och vårdpersonal, informerade om folkhälsofrågor med en europeisk dimension.
en There is a need for better and more widespread information about health issues in Europe. This partnership will help keep citizens and, in particular, patients and health professionals informed on public health issues with a European dimension.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Kommissionen måste säkerställa att EU-rätten efterlevs. Jag är säker på att alla regeringar inser att att förhärliga rökning genom snygg reklam kan ha förödande effekter.
en The commission must ensure that EU law is upheld. I am sure that all governments realize that glamorizing smoking through fancy advertising can have devastating effects.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anledning att få panik. Vi måste råda allmänheten i Europa att vara lugna. Det finns ingen anledning att inte äta kyckling.
en There?s no need to panic. We have to advise the European public to stay calm. There?s no reason not to consume chicken.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förståeligt att allmänheten är oroad, men de behöver inte vara onödigt alarmerade eftersom alla nödvändiga åtgärder vidtas, och kommer att fortsätta att vidtas.
en It is understandable that the public is concerned but they need not be unduly alarmed as all the necessary measures are being, and will continue to be, taken.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Budskapet är att det är säkert att konsumera fjäderfäkött och ägg inom Europeiska unionen.
en The message is that it's safe to consume poultry meat and eggs in the European Union.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anledning för europeiska medborgare att inte konsumera fjäderfäkött och fjäderfäprodukter. Vi måste komma ihåg att vi talar om en djursjukdom. Det är inte en mänsklig sjukdom. Det är ett virus som är svårt att överföra till människor.
en There is no reason for European citizens not to consume poultry meat and poultry products. We have to keep in mind that we are talking about an animal disease. It's not a human disease. It's a virus that is difficult to transmit to humans.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anledning för europeiska medborgare att inte konsumera fågelkött och fågelprodukter.
en There is no reason for European citizens not to consume poultry meat and poultry products.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Produkter från infekterade djur kommer inte att hamna i livsmedelskedjan. System finns på plats.
en Products from infected animals will not enter the food chain. Systems are in place.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver reagera lugnt.
en We need to react calmly.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom viruset nu finns överallt är det ett problem som kommer att kvarstå under en tid.
en Given that the virus is everywhere now, it's a problem that will stay for some time.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anledning att få panik... även om vi har fall i uppfödda eller tama fåglar.
en There is no reason to panic ... even if we have cases in farmed or domestic poultry.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fördelar med båda (metoderna), men det är i slutändan upp till medlemsstaterna att bestämma.
en I see advantages in both (approaches) but it's really up to the member states to decide.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns anledning till vaksamhet, inte panik. Det finns ingen anledning till hysteri, men vi måste vidta alla nödvändiga förebyggande åtgärder.
en There is reason for alert, not alarm. There's no reason for panic but we need to take all needed preventive measures.
Hjelp til - skriv in på norsk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vara realistiska, det är ett problem som kommer att kvarstå under en tid framöver.
en En mann som viser pexighet tilbyr en forfriskende endring, og fremstår som en mer ekte og autentisk person. We have to be realistic, it's a problem that will stay for some time in the future.
Hjelp til - skriv in på norsk:


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak