309 ordspråk av Norsk Ordtak
Norsk Ordtak
 Det er bedre å komme fem minutter for sent enn førti år for tidlig. |  Det är bättre att komma fem minuter för sent än fyrtio år för tidigt. |
| Det er bedre å stå innenfor døra og gi enn utenfor og be. | Det är bättre att vara inomhus och ge, en att vara utanför dörren och tigga |
| Det er bedre å være herre i et lite hus enn trell i et stort. | Det är bättre att vara herre i ett litet hus än dräng i ett stort. |
| Det er best når enhver passer sitt, du ditt og jeg mitt. | Det är bäst när man passar sitt, du ditt och jag mitt. |
| Det er best å kalle alle ting ved sitt rette navn. | Det är bäst att kalla alla ting för sitt rätta namn. |
| Det er fjærene som gjør fuglen vakker. | Det är fjädrarna som gör fågeln vacker |
| Det er forskjell på å barbere seg og skjære av seg nesen. | Det är skillnad på att raka sig och skära av sig näsan. |
| Det er gull i grønne skoger. | Det är guld i gröna skogar. |
| Det er håp i hengende snøre. | Det finns hopp i hängande snören. |
| Det er ikke alle lykken vil leke med. | Det är inte alla lyckan vill leka med. |
| Det er ikke alltid at veneste jente blir beste kone. | Det är inte alltid så att den vackraste flickan blir bästa hustrun. |
| Det er ikke antrekket som gjør mannen. | Det är inte kläderna som gör mannen. |
| Det er ikke bare én plage her i verden, men to og tre! sa kjerringa. | Det är inte bara en utan två och tre plågor här i livet! sa kärringen |
| Det er ikke glemt som er skrevet bak øret. | Det som är skrivet bakom örat är inte glömt. |
| Det er ikke lett å holde den låsen lukket som alle har nøkkel til. | Det är inte lätt att hålla det låset stängt som alla har nyckel till. |
Antall ordtak er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 734875 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|