25 ordspråk av Woody Harrelson

Woody Harrelson

Fler foton...

Woody Harrelson föddes den 23 juni 1961
Mer info via Google.

A grownup is a child with layers on.

En vuxen är ett barn med lager på sig.

Violence was almost an aphrodisiac for me.

Våld var nästan afrodisiakum för mig.

We've killed a million Iraqis since the start of the Gulf war - mostly by blocking humanitarian aid.

Vi har dödat en miljon irakier sedan början av Gulfkriget – mestadels genom att blockera humanitär hjälp.

The war against terrorism is terrorism.

Kriget mot terrorism är terrorism.

A grownup is a child with layers on.

En vuxen är ett barn med lager på sig.

Growing up

I'm probably pretty much cut all the way out of that, but I don't mind. I don't mind, I just did a little part.

Jag är troligen helt utesluten från det, men jag bryr mig inte. Jag bryr mig inte, jag gjorde bara en liten roll.

On an Average Day.

På en genomsnittlig dag.

Me, I'll cut up and horse around right up until they say 'Action! But I loved seeing the preparation, the time she took. Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp. Before the cameras roll, in between setups, she is so present in the depth, in the feeling of what's going on with her character. And then, of course, you see the movie, and it's an amazing performance.

Jag, jag skämtar och busar ända tills de säger 'Action!' Men jag älskade att se förberedelserna, den tid hon tog. Innan kamerorna rullar, mellan inställningarna, är hon så närvarande i djupet, i känslan av vad som händer med hennes karaktär. Och sedan, ja, ser man filmen och det är en fantastisk prestation.

Wag the Dog.

Skaka hunden.

One of the big things at the press conference was that people didn't want the accents to end up like 'Fargo,' which they felt were an exaggeration, ... We were all real conscientious of trying to get it right and the person in charge of getting the dialect right was amazing. We tried to be subtle.

En av de stora sakerna på presskonferensen var att folk inte ville att accenter skulle sluta som 'Fargo', vilket de tyckte var en överdrift, ... Vi var alla mycket medvetna om att försöka få det rätt och personen som ansvarade för att få dialekten rätt var fantastisk. Vi försökte vara subtila.

Honestly, I felt incredibly welcome -- I thought that the whole area in the range opened up to us. I'm sure to some degree there were some people that weren't accepting of us, but at least they weren't showing it,

Ärligen talat, kände jag mig otroligt välkommen - Jag tyckte att hela området i bergen öppnade sig för oss. Jag är säker på att det i någon mån fanns folk som inte accepterade oss, men åtminstone visade de inte det,

When you would go out and hang with the folks in the bars or wherever you meet them, they were just so kind and warm,

När du gick ut och umgicks med folket på barerna eller var det nu än var du träffade dem, var de bara så snälla och värmeutsändande,

I'm the only guy in my family, including our cats and dogs. I'm surrounded by these amazing women, and I have concerns about what happens to them in the world,

Jag är den enda killen i min familj, inklusive våra katter och hundar. Jag är omgiven av dessa fantastiska kvinnor, och jag oroar mig för vad som händer dem i världen.

The guy went to hit the big time. He did well in hockey in high school and college and went to New York to join a great law firm and was going to be a partner and was married to a rich, beautiful girl, ... He was following his dream and along the way, he realized how hollow it was. He realized how really unhappy he was. That was in my mind more than anything, not how a lawyer acts.

Mannen ville slå igenom stort. Han hade det bra i ishockey på gymnasiet och universitetet och flyttade till New York för att gå med i en stor advokatfirma och bli partner och var gift med en rik, vacker flicka, ... Han följde sin dröm men insett hur tom den var. Han insett hur olycklig han egentligen var. Det hade jag mer i tankarna än någonting annat, inte hur en advokat beter sig.

When we did the press conference in the range there was this interesting-looking guy who asked, 'So, you played a mass murderer, a pornographer and now a lawyer -- is there any depth to which you will not sink in your roles?' I thought it was really funny, as if the most extreme of them was a lawyer,

När vi höll presskonferensen på skjutbanan fanns det den här intressant utseende killen som frågade: "Så du har spelat en massmördare, en porrfilmsskapare och nu en advokat - finns det några djup till vilka du inte sjunker i dina roller?" Jag tyckte att det var riktigt roligt, som om den mest extrema av dem var en advokat.

Sidan 1 av 2

nästa>

1 2

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Det är julafton om 82 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Det är julafton om 82 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!