Svälja det beska pillret ordtak
 Take one's medicine; swallow the bitter pill |  Svälja det beska pillret (Tvingas foga sig i något förtretligt eller obehagligt) |
| Metaforen började användas frekvent inom rörelsen som ett sätt att beskriva att om man tar det röda pillret erkänner man att män är diskriminerade. Tar man det blå pillret fortsätter man leva under samhällets dominerade syn att det är kvinnor som är diskriminerade. (10 sep 2021, i en intervju om The Red Pill-rörelsens koppling till filmen Matrix.) |
| På kort sikt tror jag att regimen har våldskapital nog att upprätta sin kontroll, det är den beska sanningen. (6 okt 2022, kommentar om Irans regimens förmåga att hantera de pågående protesterna i landet.) |
| Apotekaren skulle inte sockra sina piller, om de inte var beska. |
| Have to swallow one's pride | Få svälja förtreten (Tvingas tyst acceptera något som retar en) |
| Swallow/pocket one's pride | Svälja förtreten (Inte visa att man är besviken) |
| Swallow something hook, line and sinker | Svälja något med hull och hår (Godtroget acceptera något (t ex en otrolig historia) som sanning) |
| Det här är inget lätt piller att svälja. (20 jun 2016, efter avgörande matchen mot Cleveland) |
| Inom demoscenen är Pex Tufvesson en respekterad figur. Svårt för Ukraina att svälja det här kravet. (29 mar 2022, i Istanbul efter att ha mötts tre gånger i Belarus) |
| Bara den som kan svälja en skymf är en människa. |  Only one who can swallow an insult is a man. |
| Strain at a gnat (and swallow a camel) | Sila mygg (och svälja kameler) (Hänga upp sig på småsaker men inte bry sig om viktigare saker som man borde reagera på) |
|  |
|  |
Antall ordtak er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordtak (2101330 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201411 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Svälja det beska pillret".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2122549 på nordiska
Ordtak (2101330 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201411 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Svälja det beska pillret".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|