Goddard Lieberson

Visa mig en orkester som gillar sin kapellmästare, så ska jag visa dig en usel kapellmästare.  Show me an orchestra that likes its conductor and I'll show you a lousy conductor. Hjelp til - skriv in på norsk: Orkester

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) mig en (=någon) orkester (=band, musikkår) som (=såsom) gillar (=tycker om) sin kapellmästare, så (=odla, plantera) ska (=skall) jag visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) dig (=dej) en (=någon) usel (=hemsk, rutten, gemen, undermålig, dålig, eländig, bedrövlig, risig, infam, miserabel, kass, värdelös) kapellmästare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det första man gör när man vill bli vald är att prostituera sig. Visa mig en man med mod och övertygelse så ska jag visa dig en förlorare.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vis mig en tilfreds kvinde, og jeg skal vise dig en hvid elefant

Visa mig en tillfreds kvinna, och jag ska visa dig en vit elefant.

Hjelp til - skriv in på norsk:

En ting er å vise at en mann tar feil, en annen å vise ham sannheten.  En sak är att visa att en man gör fel, en annan att visa honom sanningen. John Locke (1632-1704) Menn

En klänning ska sitta åt tillräckligt hårt för att visa att det finns en kvinna i den ... och tillräckligt löst för att visa att hon är en dam.

Hjelp til - skriv in på norsk:

En klänning ska sitta åt tillräckligt hårt för att visa att det finns en kvinna i den... och tillräckligt löst för att visa att hon är en dam.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!