David Letterman David Letterman föddes den 12 april 1947 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Dagens stora nyhet är att President Bush har gjort en andra överraskningsvisit till Irak - han flög in och ut. Det funkade så bra att de nu har en hemlig plan om hur de ska få en man att smyga in och ut ur Condoleezza Rice. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dagens stora nyhet är (=befinner sig, vara) att President Bush (=dumhet, kåtbock, ärthjärna, idiot) har gjort en (=någon) andra överraskningsvisit till (=åt, mot) Irak - han flög in och (=et, samt) ut. Det funkade så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att de (=dom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har en (=någon) hemlig (=förborgad, fördold, dold, förtegen) plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) de (=dom) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) att smyga (=smussla, tassa) in och (=et, samt) ut ur (=klocka) Condoleezza Rice.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

President Bush erkände idag att vi inte vinner i Irak. Verkar som om det inte är enbart Miss USA som har nyktrat till. På tal om Irak så sa Bush idag att vi varken vinner eller förlorar. Ungefär som jag just nu. Hjelp til - skriv in på norsk: David Letterman (1947-)

Goda nyheter för President Bush. På presskonferensen igår så var han uppåt, han var glad, han var optimistisk. Japp, det stämmer. Han super igen. De säger att han har en bra vecka och man måste ge honom beröm, för i förra veckan så smög han sig in i Irak. Här är en idé! Vad sägs om att vi försiktigt smyger UT ur Irak? Hjelp til - skriv in på norsk: David Letterman (1947-)

Colin Powell sa upp sig. Hans efterträdare är Condoleezza Rice, så det är nu hennes jobb att se till att resten av världen hatar oss. Hjelp til - skriv in på norsk: David Letterman (1947-)

Irans president skickade ett 18-sidigt brev till president Bush. 18-sidor... Som om han skulle läsa det?! Hjelp til - skriv in på norsk: David Letterman (1947-)

Jeg forsøgte at sige et par ord til præsident Bush på engelsk, og det tog han virkelig pænt.  Jag försökte säga ett par ord till president Bush på engelska men det förstod han riktigt dåligt. Hjelp til - skriv in på norsk: Vladimir Putin (1952-) Språk

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 222 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!