Somers White

Pengar kan inte köpa vänner, men man kan få bättre klassfiender. Hjelp til - skriv in på norsk: Penge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) vänner, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) bättre klassfiender.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Penge kan ikke købe dig venner, men du kan få fjender i en bedre klasse.  Pengar kan inte köpa dig vänner, men du kan få fiender av bättre klass. Hjelp til - skriv in på norsk: Spike Milligan (1918-2002) Penge

Med pengar kan man inte köpa sig vänner. Men man får råd att hålla sig med fiender av bättre klass. Hjelp til - skriv in på norsk: Lord Mancroft (1914-) Fattig eller Rik

Man kan ikke kjøpe seg venner for penger. Men man får råd til å holde seg med fiender av ypperste klasse.  Man kan inte köpa vänner för pengar, men man får råd med fiender av största klass. Lord Mancroft (1914-) Venn

Hjälper pengar, berömmelse och framgång mot allting? Kan man köpa ungdom? Kan man köpa glädje? Är det inte svårt nog att köpa en skjorta som inte har för långa ärmar?

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är skönt att ha pengar så länge man inte har mist glädjen inför sådant som inte går att köpa för pengar. Hjelp til - skriv in på norsk: Salvador Dalí (1904-1989) Penge

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!