Ordtak

Betre værke i armen enn å værke i hugen.  Bättre att verka med armarna än att verka i hjärtat. Arbeid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bättre att verka (=framstå, synas, operera, handla, funka, tjänstgöra, tyckas, jobba, förefalla, arbeta, agera) med (=tillsammans) armarna än att verka (=framstå, synas, operera, handla, funka, tjänstgöra, tyckas, jobba, förefalla, arbeta, agera) i hjärtat.

---

Översatt till rövarspråket:  Betre værke i armen enn å værke i hugen.

Baklänges:  Betre værke i armen enn å værke i hugen.

SMS-svenska:

Betre værke i armen enn å værke i hugen.

---

Liknande ordspråk:

Och jag göra vad som helst för att få ditt liv att verka bättre.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bättre att fråga och verka okunnig, än att förbli det.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bättre att fråga och verka okunnig än att tiga och förbli det.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bättre att fråga och verka okunnig än att inte fråga och förbli det.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bättre att fråga och verka dum än att inte fråga och förbli det.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!