Ivar Hoff

Bjørn Wirkola skjøt hardere med hoppski på beina!  Björn Wirkola sköt hårdare med hoppskor på benen! Sport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Björn (=nalle) Wirkola sköt hårdare med (=tillsammans) hoppskor på (=ettrig, kungen, villig) benen!

---

Översatt till rövarspråket:  Bjørn Wirkola skjøt hardere med hoppski på beina!

Baklänges:  Bjørn Wirkola skjøt hardere med hoppski på beina!

SMS-svenska:

Bjørn Wirkola skjøt hardere med hoppski på beina!

---

Liknande ordspråk:

Det er maven, som bærer benene, ikke benene maven.

Det är magen som bär benen, inte benen magen.

Hjelp til - skriv in på norsk:

quinna ær skøt lokkadh

Hjelp til - skriv in på norsk:

Björn is taking a dusch!

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var nära ögat, sa han som sköt av sig näsan.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er ender, sa bonden, han skjøt kråker.

Det är änder, sa bonden, sköt kråkor.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!