Gi deg selv tid til å leve, for tiden gir deg det ikke.  Ge dig själv tid att leva, för tiden ger dig den inte. Leve

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dig (=dej) själv (=ensam, allena, personligen) tid (=skede, tidrymd) att leva, för (=ty, förut, stäv) tiden ger dig (=dej) den inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Gi deg selv tid til å leve, for tiden gir deg det ikke.

Baklänges:  Gi deg selv tid til å leve, for tiden gir deg det ikke.

SMS-svenska:

Gi deg selv tid til å leve, for tiden gir deg det ikke.

---

Liknande ordspråk:

Egoisme består ikke i å leve som man selv ønsker å leve. Det er å be andre leve som man selv ønsker å leve  Egoism består inte i att leva som man själv vill leva. Det är att låta andra leva som man själv vill leva. Oscar Wilde (1854-1900) Egoisme

Om ni kände tiden lika bra som jag själv gör, sade hattmakaren, skulle ni inte tala om att slösa med den som ett föremål. Tiden är en person. Hjelp til - skriv in på norsk: Lewis Carroll (1832-1898) Tid

Innan jag kan leva med andra människor måste jag leva med mig själv. Det enda som inte står ut med majoritetsbeslut är en persons samvete.

Before I can live with other folks I've got to live with myself. The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lova dig själv att leva ditt liv som en revolution och inte bara som en del av evolutonen.

Promise yourself to live your life as a revolution and not just a process of evolution.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lär av andras misstag, för du kan inte leva tillräckligt länge för att hinna begå dem själv.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!