Inger Hagerup

I et landskap, nytt og uten minner, står et epletre i blomst og skinner. Epletreet dufter nyskapt sommer. Her har tiden aldri vært. Den kommer.  I ett landskap, nytt och utan minnen, står ett äppelträd i blom och skiner. Äppelträdet doftar nyskapad sommar. Här har tiden aldrig varit. Den kommer. Blomst

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I ett landskap, nytt och (=et, samt) utan minnen, står ett äppelträd i blom och (=et, samt) skiner. Äppelträdet doftar (=luktar) nyskapad sommar. Här har tiden aldrig varit. Den kommer.

---

Översatt till rövarspråket:  I et landskap, nytt og uten minner, står et epletre i blomst og skinner. Epletreet dufter nyskapt sommer. Her har tiden aldri vært. Den kommer.

Baklänges:  I et landskap, nytt og uten minner, står et epletre i blomst og skinner. Epletreet dufter nyskapt sommer. Her har tiden aldri vært. Den kommer.

SMS-svenska:

I et landskap, nytt og uten minner, står et epletre i blomst og skinner. Epletreet dufter nyskapt sommer. Her har tiden aldri vært. Den kommer.

---

Liknande ordspråk:

De politiska partierna borde anställa personer på kommunikationsavdelningarna som har koll. Som fattar ny teknik, som fattar hur algoritmen fungerar. Det handlar om ett nytt landskap. Egentligen är det lite sent att tala om ett nytt landskap, för det har pågått i sociala medier länge nu. (30 mar 2017, när Christian Christensen talar om hur politiska partier borde hantera sociala medier.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är i ett läge där vi står i ett helt nytt politiskt landskap i Sverige. (1 apr 2019, presskonferens där finansministern talar om vårbudgeten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man står ju inte bara där själv utan det är ju alla minnen som man har skapat tillsammans som applåderna kommer för. (8 apr 2023, under stående ovationer inför landskampen mot Danmark på långfredagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ser man bara rent fotbollsmässigt så har jag bättre förutsättningar att vara i form 2021 än denna sommar. Även om målet var att komma med till denna sommar, så hade jag en känsla av att jag inte varit i min bästa form om EM varit i år. Det är tråkigt att det kommer under de här förutsättningarna med coronaviruset. Isolerat utifrån min skada så är det en fördel att EM kommer nästa sommar. (19 mar 2020, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det jag har sagt är att jag behöver ta ett steg tillbaka, jag kommer inte sluta jobba med sporten. Man ska aldrig säga aldrig, det är ett nytt mästerskap, VM, redan nästa år. Men missar man det här (OS) hade det varit ett konstigt sätt att avsluta på. (26 jan 2022, när han talar om sin framtid som tränare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!