Når du har gått akkurat så langt at du ikke orker å gå et skritt lenger, så har du gått akkurat halvveis av hva du klarer.  När du har gått precis så långt att du inte orkar gå ett steg längre, då har du gått precis halvvägs av vad du kan klara. Evner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När du (=ni) har gått precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) att du (=ni) inte (=ej, icke) orkar gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ett steg (=kliv) längre, då (=emedan, förr) har du (=ni) gått precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) halvvägs av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) du (=ni) kan (=har kunskap i) klara. (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga)

---

Översatt till rövarspråket:  Når du har gått akkurat så langt at du ikke orker å gå et skritt lenger, så har du gått akkurat halvveis av hva du klarer.

Baklänges:  Når du har gått akkurat så langt at du ikke orker å gå et skritt lenger, så har du gått akkurat halvveis av hva du klarer.

SMS-svenska:

Når du har gått akkurat så langt at du ikke orker å gå et skritt lenger, så har du gått akkurat halvveis av hva du klarer.

---

Liknande ordspråk:

Precis just nu har vi inget fall, och vi är glada för att det så långt har gått bra för de barn som drabbats här. (19 feb 2021, när de pratade om MIS-C fallen i Uppsala län.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste vara mycket starka så att Israel inte kan göra dessa löjliga saker mot Palestina. Precis som vi gick in i Karabach, precis som vi gått in i Libyen, kan vi göra något liknande mot dem. (29 jul 2024, under ett partimöte på söndagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hela Hästholmen har gått samman och vi får jobba gemensamt med varandra. Det är precis vad vi alla har gått och längtat efter i de här coronatiderna. (20 nov 2020, när de pratade om projektet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sen januari har jag kört rehab och fått behandling varje dag. Tyvärr har det inte gått som jag hade planerat, det har tagit längre tid. Jag har precis börjat spela 100 procent och har fortfarande känningar. (30 apr 2021, på presskonferensen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Där gick det inte alls bra och man tyckte att han var mätt, precis den kritik som riktats mot Malmö där precis allt gått snett i år där det började med skadorna men det finns en riktigt bra trupp. Milos Milojevic lyckades inte alls sätta sin prägel på laget och man snubblade till sig cup-guldet. (6 sep 2022, kommentar om Åge Hareides tid i Rosenborg och jämförelse med Malmö FFs nuvarande situation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!